GPs Leicester, Leicestershire ਅਤੇ Rutland ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤੜੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬੋਅਲ ਕੈਂਸਰ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਣ ਲਈ, ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ (LLR) ਵਿੱਚ NHS ਨੇ ਵਧੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਥਾਨਕ ਜੀਪੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲੇ ਵੀਡੀਓ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਅੰਤੜੀਆਂ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਚੌਥਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕੈਂਸਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕੈਂਸਰ ਤੋਂ ਮੌਤ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਇਲਾਜਯੋਗ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਇਸਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਨਿਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਛੇਤੀ ਨਿਦਾਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ, ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕਿੱਟ 54 ਤੋਂ 75 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਹਰ 2 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ 50 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਲਈ ਗ੍ਰਹਿਣ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਹੋਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਂਸਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ LLR ਵਿੱਚ ਇਹ ਗ੍ਰਹਿਣ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਔਸਤ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਹੈ।

ਵੀਡੀਓਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਘਰੇਲੂ ਟੈਸਟਿੰਗ ਕਿੱਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਰਿਚਰਡ ਰੌਬਿਨਸਨ, ਲੈਸਟਰ NHS ਟਰੱਸਟ ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਗੈਸਟ੍ਰੋਐਂਟਰੌਲੋਜਿਸਟ, ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਪੱਕੇ ਸਬੂਤ ਹਨ ਕਿ, ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੈਸਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਤੋਂ ਮਰਨ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

“ਟੈਸਟ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਆਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਲੱਛਣਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ ਪੂ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਨਮੂਨਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਖੂਨ ਦੀ ਥੋੜੀ ਮਾਤਰਾ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਨੰਗੀ ਅੱਖ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਇਹ ਕੈਂਸਰ, ਜਾਂ ਪੌਲੀਪਸ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਂਸਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

“ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅੰਤੜੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇਸਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਚੋਣ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਚੋਣ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰੇਕ ਲਈ ਬਰਾਬਰ ਉਪਲਬਧ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ।”

LLR ਇੰਟੈਗਰੇਟਿਡ ਕੇਅਰ ਬੋਰਡ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਚੀਫ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਅਫ਼ਸਰ ਡਾ: ਐਂਡੀ ਅਹਾਯੋ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅੰਤੜੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਅਪਟੇਕ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਨਸੰਖਿਆ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਲਿਖੋ, ਜਾਂ ਜਿਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਲੈਸਟਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਈ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵੀ ਵੱਧ ਹੈ।

“ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਉਰਦੂ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਵਧੇਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਸਟ ਕਿੱਟਾਂ ਕਰਾਉਣਗੇ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਪਛਾਣ ਕਰਕੇ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।"

ਲੌਫਬਰੋ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਸਮਾਨਤਾ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਰਸ਼ਾ ਪਰਮਾਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅਸੀਂ ਨਸਲੀ ਘੱਟ-ਗਿਣਤੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਹੁਤ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦੇ ਹਨ। ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

“ਵੀਡੀਓ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦੀ ਵਿਧੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਪੀਕਰ ਨਾਲ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੇ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਾਂਗੇ।"

'ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ YouTube ਜਾਂ 'ਤੇ LLR ICB ਵੈੱਬਸਾਈਟ.