Dosarul dumneavoastră de îngrijire

A green background with white text. Text: LLR Care Record

Despre dosarul de îngrijire LLR

Persoanele care locuiesc în Leicester, Leicestershire și Rutland (LLR) vor primi îngrijiri și tratamente mai bune și mai sigure, datorită introducerii unor registre de sănătate și de îngrijire comune.

LLR Care Record (LLR CR), parte a programului național Connecting Care Records, reunește înregistrările separate ale unei persoane într-un format structurat, ușor de citit. Acest lucru oferă profesioniștilor din domeniul sănătății și al îngrijirii implicați direct în îngrijirea unei persoane o viziune mai completă asupra îngrijirii și tratamentului pe care le-au primit în toate serviciile.

Înseamnă că informațiile înregistrate despre sănătatea și îngrijirea cuiva, cum ar fi boli, tratamente și internări în spital, pot fi accesate de diferite persoane care sunt implicate în îngrijirea lor. Anterior, diferite spitale, medicii de familie și alți lucrători din domeniul sănătății și îngrijirii au înregistrat informații separate, care nu erau ușor de partajat. Acest lucru a cauzat întârzieri de îngrijire și tratament, organizațiile fiind nevoite să transmită fapte importante prin telefon, e-mail sau hârtie.

LLR Care Record înseamnă că clinicienii și profesioniștii din îngrijire pot vedea cu toții planul de îngrijire al unei persoane și pot răspunde în timp real la orice actualizări. Cei implicați în îngrijirea unui individ vor putea vedea „imaginea de ansamblu” în evidențele de îngrijire ale cuiva - ușurând tranziția unei persoane de îngrijire pe măsură ce se deplasează între diferite servicii de sănătate sau între NHS și serviciile de asistență socială.

Informațiile sunt disponibile printr-un sistem IT securizat și sigur și pot fi accesate de diferiți furnizori de servicii de îngrijire, indiferent de programele software pe care le folosesc. Înregistrarea LLR Care reunește date de la sisteme diferite (făcând sistemele să vorbească între ele) - nu stochează nicio dată în sine.

Toate dosarele sunt strict confidențiale și pot fi accesate doar de personalul clinic și de îngrijire care este direct implicat în îngrijirea persoanei.

Programul LLR Care Record este în curs de dezvoltare de către LLR Integrated Care Board, University Hospitals of Leicester, Leicestershire Partnership Trust, cele trei autorități locale de nivel superior (Leicester City Council, Leicestershire County Council și Rutland County Council), precum și alți parteneri, cum ar fi LOROS, Serviciul de Ambulanță din East Midlands, farmacie comunitară și DHU111.

Rezumat

Dosarul de îngrijire LLR va:

  • Furnizați informații actualizate despre sănătatea și îngrijirea unei persoane într-un singur loc sigur
  • Să permită o îngrijire mai unitară și mai sigură
  • Reducerea dublării testelor și a trimiterilor la un individ
  • Ajută la evitarea faptului că cineva trebuie să își repete povestea de fiecare dată când primește îngrijire de la o altă organizație
  • Creați mai mult timp dedicat furnizării de îngrijiri, mai puțin timp petrecut cu hârțogăraia
  • Permite o mai bună luare a deciziilor în rândul personalului clinic și de îngrijire
  • Accesul la informații mai bune, mai rapid; îmbunătățirea experienței individuale de îngrijire.

Contactați

Pentru mai multe informații, vă rugăm să trimiteți un e-mail echipei programului LLR Care Record: lpt.llrcarerecord@nhs.net 

Descărcări

LLR Care Record: Working together to improve your care leaflet
ro_RORomanian
Treci la conținut