رسائی کا بیان

پبلک سیکٹر باڈی (ویب سائٹس اور موبائل ایپلیکیشنز) (نمبر 2) ایکسیسبیلٹی ریگولیشنز 2018 کے ساتھ ویب سائٹ تک رسائی کا بیان

اس قابل رسائی بیان کا اطلاق ہوتا ہے۔ 
https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk

یہ ویب سائٹ NHS Leicester, Leicestershire اور Rutland Integrated Care Board کے ذریعے چلائی جاتی ہے۔

ہم چاہتے ہیں کہ زیادہ سے زیادہ لوگ اس ویب سائٹ کو استعمال کرنے کے قابل ہوں۔ مثال کے طور پر، اس کا مطلب ہے کہ آپ کو قابل ہونا چاہیے:

• رنگ، کنٹراسٹ لیول اور فونٹس تبدیل کریں۔
• 200% تک زوم ان کریں بغیر متن کے اسکرین سے باہر نکلے۔
• صرف ایک کی بورڈ کا استعمال کرتے ہوئے زیادہ تر ویب سائٹ کو نیویگیٹ کریں۔
• اسپیچ ریکگنیشن سافٹ ویئر کا استعمال کرتے ہوئے زیادہ تر ویب سائٹ پر جائیں۔
• اسکرین ریڈر کا استعمال کرتے ہوئے زیادہ تر ویب سائٹ کو سنیں (بشمول JAWS (جاب تک رسائی کے ساتھ تقریر)، NVDA (Nonvisual Desktop Access) اور VoiceOver کے تازہ ترین ورژنز

ہم نے ویب سائٹ کے متن کو سمجھنے کے لیے ممکن حد تک آسان بنا دیا ہے۔

ہم ایک خودکار سروس کا استعمال کرتے ہوئے ایک خودکار دو ماہانہ مرکزی ویب سائٹ کا آڈٹ کرتے ہیں، جس کے بعد صارف کے اہم سفر کے مسائل کی دستی ترجیح ہوتی ہے۔

ویب سائٹ کو حسب ضرورت بنانا

اگر آپ معذوری کا شکار ہیں تو آپ کے آلے کو استعمال کرنا آسان بنانے کے بارے میں AbilityNet کے پاس مشورہ ہے۔ یہ آپ کے کمپیوٹر کو مزید قابل رسائی بنانے کے لیے تجاویز کے ساتھ ایک بیرونی سائٹ ہے: ایبلٹی نیٹ – میرا کمپیوٹر میرا طریقہ

چند آسان اقدامات کے ساتھ آپ ہماری ویب سائٹ کی ظاہری شکل کو اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتے ہیں تاکہ اسے پڑھنے اور نیویگیٹ کرنے میں آسانی ہو۔

یہ ویب سائٹ کتنی قابل رسائی ہے۔

ہم جانتے ہیں کہ اس ویب سائٹ کے کچھ حصے مکمل طور پر قابل رسائی نہیں ہیں:

• کچھ حصے اسکرین ریڈرز کے ساتھ پوری طرح مطابقت نہیں رکھتے
• آپ اکیلے کی بورڈ کا استعمال کرکے تمام مواد تک رسائی حاصل کرنے کے قابل نہیں ہوسکتے ہیں۔
• تمام میڈیا میں ٹرانسکرپٹ یا سب ٹائٹل نہیں ہوگا۔
• جب آپ براؤزر ونڈو کا سائز اور میگنیفیکیشن کی مخصوص سطحوں پر تبدیل کرتے ہیں تو کچھ متن ایک کالم میں دوبارہ نہیں بہہ سکتا
• کچھ پرانے پی ڈی ایف دستاویزات اسکرین ریڈر سافٹ ویئر کے لیے مکمل طور پر قابل رسائی نہیں ہیں۔

رائے اور رابطے کی معلومات

اگر آپ کو اس ویب سائٹ پر کسی مختلف فارمیٹ میں معلومات درکار ہیں جیسے قابل رسائی پی ڈی ایف، بڑے پرنٹ، آڈیو ریکارڈنگ یا بریل، تو براہ کرم آن لائن رابطہ فارم استعمال کریں۔ ہم کوشش کریں گے اور جلد از جلد جواب دیں گے لیکن یہ 5 کام کے دنوں سے زیادہ نہیں ہوگا۔

اس ویب سائٹ کے ساتھ رسائی کے مسائل کی اطلاع دینا

ہم ہمیشہ اس ویب سائٹ کی رسائی کو بہتر بنانے کے لیے کوشاں رہتے ہیں۔ اگر آپ کو کوئی ایسی دشواری نظر آتی ہے جو اس صفحہ پر درج نہیں ہے یا آپ کو لگتا ہے کہ ہم رسائی کے تقاضوں کو پورا نہیں کر رہے ہیں، تو براہ کرم ہمیں اس پر بتائیں۔ llricb-llr.corporatecomms@nhs.net

ہم کوشش کریں گے اور جلد از جلد جواب دیں گے لیکن یہ 5 کام کے دنوں سے زیادہ نہیں ہوگا۔

نفاذ کا طریقہ کار

مساوات اور انسانی حقوق کمیشن (EHRC) جواب دے رہا ہے۔پبلک سیکٹر باڈیز (ویب سائٹس اور موبائل ایپلیکیشنز) (نمبر 2) ایکسیسبیلٹی ریگولیشنز 2018 ('قابل رسائی ضوابط') کو نافذ کرنے کے لیے قابل عمل ہے۔ اگر آپ اس سے خوش نہیں ہیں کہ ہم آپ کو جس طرح سے جواب دیتے ہیں، تو براہ کرم مساوات سے متعلق مشاورتی اور معاونت کی خدمت (EASS) سے براہ راست رابطہ کریں۔ مساوات ایڈوائزری اینڈ سپورٹ سروس (EASS) کے لیے رابطہ کی تفصیلات.

حکومت نے رسائی کے مسائل کی اطلاع دینے کے بارے میں معلومات تیار کی ہیں۔ پبلک سیکٹر کی ویب سائٹ پر رسائی کے مسئلے کی اطلاع دینا.

اس ویب سائٹ کی رسائی کے بارے میں تکنیکی معلومات

NHS Leicester, Leicestershire and Rutland Integrated Care Board اپنی ویب سائٹ کو قابل رسائی بنانے کے لیے پرعزم ہے، پبلک سیکٹر باڈیز (ویب سائٹس اور موبائل ایپلیکیشنز) (نمبر 2) ایکسیسبیلٹی ریگولیشنز 2018 کے مطابق۔

تعمیل کی حیثیت

یہ ویب سائٹ ویب مواد تک رسائی کے رہنما خطوط 2.1 AA معیار کے ساتھ جزوی طور پر تعمیل کرتی ہے، ذیل میں درج عدم تعمیل کی وجہ سے۔

مکمل رہنما خطوط پر دستیاب ہیں۔ ویب مواد تک رسائی کے رہنما خطوط ورژن 2.1.

غیر قابل رسائی مواد

ذیل میں درج مواد مندرجہ ذیل وجوہات کی بناء پر ناقابل رسائی ہے۔

رسائی کے ضوابط کی عدم تعمیل

درج ذیل آئٹمز WCAG 2.1 AA کامیابی کے معیار کے مطابق نہیں ہیں۔

معلومات کو متن کے بجائے متن کی تصویر کے طور پر پہنچایا جاتا ہے تاکہ یہ اسکرین ریڈرز اور دیگر معاون ٹیکنالوجی کے ساتھ مطابقت نہ رکھتا ہو۔

• 1.4.5 - متن کی تصاویر
  • ٹول ٹپس ہمیشہ تمام شبیہیں اور تصاویر کے لیے موجود نہیں ہوتی ہیں۔
• WCAG 2.1.1 کی بورڈ
  • ویب پیج کے نیچے کوکی سیٹنگز میں لینگویج بٹن کی بورڈ کے استعمال سے قابل رسائی نہیں ہے۔
  • 200% زوم پر، ہیمبرگر مینو کو منتخب کرتے وقت کی بورڈ کا کوئی فنکشن نہیں ہے۔ کی بورڈ کے ٹیبز بٹن پر ہیں لیکن کی بورڈ کا استعمال کرتے ہوئے مینو کو نہیں کھولا جا سکتا

• WCAG 2.4.7 فوکس مرئی
  • 'رابطہ' سے ٹیب کرنے کے بعد، کی بورڈ چار کی بورڈ ٹیبز کے لیے غائب ہو جاتا ہے۔
• ڈبلیو سی اے جی 1.4.10 ری فلو
  • 400% زوم پر ویب پیج کو فٹ کرنے کے لیے ایکسیسبیلٹی ٹولز بٹن درست طریقے سے ری فلو نہیں ہوتا ہے۔
• WCAG 2.4.4 لنک کا مقصد (سیاق و سباق میں) اور WCAG 4.1.2 نام، کردار، قدر
  • ہمارے کچھ لنکس میں منزل کے بارے میں واضح قابل فہم معلومات نہیں ہیں۔
• WCAG 1.3.1 Info ویب پیج کے نیچے کوکی سیٹنگز میں لینگویج بٹن کی بورڈ اور ریلیشن شپس کا استعمال کرتے ہوئے قابل رسائی نہیں ہے۔
  • یہ 'انٹیگریٹڈ کیئر بورڈ کیا ہے؟' کے تحت تمام مواد کا حوالہ دیتا ہے؟ اور 'انٹیگریٹڈ کیئر سسٹم کیا ہے؟'
• WCAG 4.1.2 نام، کردار، قدر
  • اس بات کو یقینی بنائیں کہ انٹرایکٹو کنٹرول نیسٹڈ نہیں ہیں۔ اس سے مراد دونوں عنوانات 'انٹیگریٹڈ کیئر بورڈ کیا ہے؟' اور 'انٹیگریٹڈ کیئر سسٹم کیا ہے؟'
  • کچھ بٹنوں میں قابل فہم متن نہیں ہوتا ہے۔
• WCAG 2.4.2 صفحہ کا عنوان

• 1.4.13 - ہوور یا فوکس پر مواد
  • تمام پہلے سے ریکارڈ شدہ صرف آڈیو یا صرف ویڈیو میڈیا میں متبادل میڈیا نہیں ہوگا جو مساوی معلومات پیش کرتا ہے جیسے کہ آواز کے بغیر ویڈیو میں کارروائی کی تفصیل کے ساتھ آڈیو ٹریک
• 1.2.1 - صرف آڈیو اور صرف ویڈیو (پہلے سے ریکارڈ شدہ)
• تمام ویڈیو میں سب ٹائٹلز یا سب ٹائٹلز نہیں ہوں گے جو تمام اسپیکرز کی شناخت کرنے کے ساتھ ساتھ دیگر اہم آوازوں کو بھی نوٹ کرتے ہوں جیسے ہنسی
• 1.2.2 – کیپشنز (پہلے سے ریکارڈ شدہ)
• • ہمارے تمام PDFs اور Word دستاویزات قابل رسائی معیار پر پورا نہیں اترتے۔ ہم اس مسئلے کو اجاگر کرنے کے لیے ورکشاپس اور مہمات کا ایک سلسلہ چلا رہے ہیں اور صارفین کو تربیت دے رہے ہیں کہ کیسے آڈٹ کیا جائے اور پھر ان دستاویزات تک رسائی کو بہتر بنایا جائے۔
• 1.1.1 – غیر متنی مواد
• 2.4.5 – متعدد طریقے
• 1.3.2 - معنی خیز ترتیب
• 1.4.5 – متن کی تصاویر
• WCAG 2.4.2 صفحہ کا عنوان
• WCAG 3.1.1 صفحہ کی زبان
• WCAG 1.3.1 معلومات اور تعلقات

ہم اپنی ویب سائٹس کی رسائی کو مستقل اور مستقل بنیادوں پر بہتر بنانا چاہتے ہیں۔ ذیل میں سیکشن ('ہم رسائی کو بہتر بنانے کے لیے کیا کر رہے ہیں') دیکھیں کہ ہم اپنی سائٹ کی رسائی کو کیسے بہتر بنا رہے ہیں۔

ایسا مواد جو رسائی کے ضوابط کے دائرہ کار میں نہیں ہے۔

پی ڈی ایف، ویڈیوز اور دیگر دستاویزات

ہمارے بہت سے پرانے پی ڈی ایف، ویڈیوز اور ورڈ دستاویزات قابل رسائی معیار پر پورا نہیں اترتے ہیں – مثال کے طور پر، ان کا ڈھانچہ نہیں بنایا جا سکتا ہے تاکہ وہ اسکرین ریڈر کے لیے قابل رسائی ہوں۔ یہ پورا نہیں ہوتا

WCAG 2.1 کامیابی کا معیار 4.1.2 (نام، کردار کی قدر).

رسائی کے ضوابط کا تقاضا نہیں ہے کہ ہم 23 ستمبر 2018 سے پہلے شائع شدہ PDFs یا دیگر دستاویزات کو درست کریں اگر وہ ہماری خدمات فراہم کرنے کے لیے ضروری نہیں ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم آرکائیو مواد کو ٹھیک کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے جیسے کہ 2018 سے پہلے شائع ہونے والے خبروں کے مضامین۔

23 ستمبر 2018 سے پہلے شائع شدہ PDFs یا دیگر دستاویزات کے ضوابط

ہم رسائی کو بہتر بنانے کے لیے کیا کر رہے ہیں۔

• ایک خودکار سروس کا استعمال کرتے ہوئے ایک باقاعدہ دو ماہانہ مرکزی ویب سائٹ آڈٹ، جس کے بعد صارف کے اہم سفر کے مسائل کی دستی ترجیح
• ہم ایک ایسا ڈیزائن فریم ورک استعمال کرتے ہیں جو مستحکم ہے اور رسائی کے مسائل کے لیے اس کا تجربہ کیا گیا ہے۔ اس سے ویب ایڈیٹرز کے ڈیزائن عناصر کو شامل کرنے کا خطرہ کم ہوجاتا ہے، لیکن مکمل طور پر ختم نہیں ہوتا ہے جو قابل رسائی نہیں ہیں۔
• رسائی اور ہماری ذمہ داریوں کے بارے میں آگاہی بڑھانے کے لیے تمام عملے کے لیے معاونت، رہنمائی اور تربیت کا عمل۔

اس قابل رسائی بیان کی تیاری

یہ بیان 24 اگست 2023 کو تیار کیا گیا تھا۔

اس پیج کو اپنے کسی جاننے والے کے ساتھ شیئر کریں۔