Zapewnij sobie odpowiednią opiekę w te wiosenne święta

Graphic with blue background with a white image of a megaphone.

NHS w Leicester, Leicestershire i Rutland (LLR) przypomina ludziom, aby mądrze korzystali z usług NHS podczas wiosennego święta państwowego (poniedziałek 27 maja), które zbiega się również z półroczem letnim szkoły, kiedy wiele osób może wyjeżdżać na wakacje.

Osoby mogą odwiedzić stronę internetową „Poznaj” LLR, aby dowiedzieć się, jak najszybciej uzyskać właściwą opiekę w przypadku złego stanu zdrowia lub kontuzji, a wszystkie informacje na temat lokalnych usług i letnich porad zdrowotnych znajdują się w jednym miejscu. Odwiedzać: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-health/get-in-the-know/right-now/

Każdemu, kto wybiera się na wakacje lub będzie poza domem w ten dzień świąteczny lub w połowie semestru, przypomina się o zabraniu ze sobą wszelkich regularnych leków i inhalatorów. 

Przychodnie lekarskie są otwarte od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00–18:30, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, co oznacza, że w poniedziałek 27 maja będą nieczynne, ale w pozostałe dni będą otwarte normalnie. Wiele przychodni jest otwartych później wieczorem i w weekendy. Klienci mogą sprawdzić, kiedy ich gabinet jest otwarty na swojej stronie internetowej.

Jeśli źle się czujesz będąc poza domem w Wielkiej Brytanii, Twoja przychodnia lekarska powinna nadal być Twoim pierwszym portem zawinięcia w dni, w których jest ona otwarta. Będą mogli udzielić konsultacji online, telefonicznych i wideo oraz zorganizować wysyłkę recept do dowolnej wybranej przez Ciebie apteki.

W przypadku wszystkich pilnych potrzeb zdrowotnych w okresie świątecznym oraz gdy przychodnie lekarskie są zamknięte, zaleca się korzystanie z NHS111 online www.111.nhs.uk lub mogą zadzwonić pod numer 111. Usługa ta zapewnia porady dotyczące samoopieki w przypadku typowych dolegliwości i, jeśli to konieczne, może zorganizować wizytę u pielęgniarki lub lekarza w lokalnym ośrodku pilnej opieki. NHS111 można także wykorzystać w celu uzyskania wskazówek dotyczących ponownego przepisywania recept w nagłych przypadkach oraz porad dotyczących uzyskania właściwej opieki w pobliżu miejsca zamieszkania w Wielkiej Brytanii.

Lokalni farmaceuci są wykwalifikowanymi pracownikami służby zdrowia i są właściwymi osobami, do których można uzyskać poradę w przypadku drobnych dolegliwości i leków dostępnych bez recepty. Listę aptek, które będą otwarte w poniedziałek świąteczny oraz godziny ich otwarcia znajdziesz pod adresem: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-health/get-in-the-know/right-now/bank-holiday-pharmacy-opening-times/. Pod Program Pharma First, wiele aptek może obecnie oferować leczenie i leki na receptę w przypadku niektórych schorzeń bez konieczności wizyty u lekarza rodzinnego.

W celu uzyskania wsparcia w zakresie zdrowia psychicznego Centralny Punkt Dostępu (CAP), który jest otwarty 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, może zorganizować dla Ciebie rozmowę z osobą, która oceni Twoje potrzeby i udzieli porady lub skieruje Cię bezpośrednio do odpowiedniej służby . W LLR możesz skontaktować się z CAP pod numerem 0116 295 3060 i 0808 800 3302.  

Usługa 999 powinna być używana tylko w nagłych, zagrażających życiu sytuacjach medycznych, w których wymagana jest pomoc w nagłych wypadkach.

Share This Post

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Więcej do odkrycia

image of newspaper
5 w piątek

5 na piątek: 9 lipca 2026

„Piątka na piątek” to nasz biuletyn dla interesariuszy, który ma na celu informowanie o lokalnych działaniach NHS. W tym numerze: Przeczytaj wydanie z 9 lipca, klikając tutaj.

image of newspaper
5 w piątek

Piątek: 2 lipca 2026

„Piątka na piątek” to nasz biuletyn dla interesariuszy, który ma na celu informowanie o lokalnych działaniach NHS. W tym numerze: Przeczytaj wydanie z 2 lipca, klikając tutaj.

Przejdź do treści
Przegląd prywatności

Ta strona używa plików cookie, abyśmy mogli zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia z użytkowania. Informacje z plików cookie są przechowywane w przeglądarce użytkownika i pełnią takie funkcje, jak rozpoznawanie użytkownika przy ponownym wejściu na naszą stronę internetową oraz pomagają naszemu zespołowi zrozumieć, które sekcje strony internetowej są dla użytkownika najbardziej interesujące i przydatne.