{"id":1274,"date":"2022-07-07T08:08:40","date_gmt":"2022-07-07T08:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/?page_id=1274"},"modified":"2022-08-24T15:54:10","modified_gmt":"2022-08-24T15:54:10","slug":"privacy-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/privacy-notice\/","title":{"rendered":"Informacja o ochronie prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informacja o polityce prywatno\u015bci HR<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/span>Po z\u0142o\u017ceniu aplikacji za po\u015brednictwem NHS Jobs, Twoja aplikacja zostanie zaimportowana do preferowanego przez nas zewn\u0119trznego systemu rekrutacyjnego. Wszystkie kolejne informacje dotycz\u0105ce Twojego zg\u0142oszenia b\u0119d\u0105 generowane z apps.trac.jobs. Nie b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo mogli \u015bledzi\u0107 post\u0119pu swojego zg\u0142oszenia ani otrzymywa\u0107 wiadomo\u015bci za po\u015brednictwem strony internetowej NHS Jobs, a ponadto jako pracodawca nie b\u0119dziemy mogli odpowiada\u0107 na \u017cadne wiadomo\u015bci e-mail wysy\u0142ane do nas za po\u015brednictwem strony internetowej NHS Jobs. Sk\u0142adaj\u0105c podanie na to stanowisko, zgadzaj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo na przekazanie przez NHS Leicester, Leicestershire i Rutland Integrated Care Board informacji zawartych w tym podaniu do preferowanego systemu zarz\u0105dzania kandydatami. Je\u015bli otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo ofert\u0119 pracy, informacje zostan\u0105 r\u00f3wnie\u017c przekazane do krajowego systemu NHS Electronic Staff Records.\u00a0<\/span><\/p>

Niniejsza informacja o prywatno\u015bci dotyczy sposobu zarz\u0105dzania Twoimi danymi osobowymi od momentu z\u0142o\u017cenia podania o prac\u0119 do rozpocz\u0119cia pracy. Informacje te s\u0105 potrzebne, aby pom\u00f3c w rekrutacji najlepszych os\u00f3b, przeprowadzi\u0107 niezb\u0119dne kontrole zatrudnienia, zawrze\u0107 umow\u0119 o prac\u0119, umo\u017cliwi\u0107 nowym pracownikom rozpocz\u0119cie pracy i spe\u0142ni\u0107 wymagania prawne\/regulacyjne. S\u0105 to niezb\u0119dne kroki przed nawi\u0105zaniem, kontynuacj\u0105 lub zmian\u0105 umowy o prac\u0119. W niekt\u00f3rych szczeg\u00f3lnych przypadkach informacje o Tobie mog\u0105 zosta\u0107 wprowadzone bez wype\u0142nienia przez Ciebie wniosku o prac\u0119. Na przyk\u0142ad, gdy studenci s\u0105 umieszczani przez dostawc\u0119 szkole\u0144 (a Twoje informacje zosta\u0142y otrzymane od tego dostawcy) lub gdy nale\u017cy przeprowadzi\u0107 kontrol\u0119 zatrudnienia istniej\u0105cego personelu. Podczas rekrutacji osoby rekrutuj\u0105ce bior\u0105 pod uwag\u0119 informacje podane w formularzu podania o prac\u0119 oraz informacje dostarczone podczas oceny i rozmowy kwalifikacyjnej. W miar\u0119 post\u0119p\u00f3w w procesie rekrutacji konieczne mo\u017ce by\u0107 przeprowadzenie kontroli zatrudnienia, takich jak sprawdzenie to\u017csamo\u015bci, prawa do pracy (imigracji), rejestr\u00f3w karnych, rejestracji zawodowej, kwalifikacji, referencji, zdrowia zawodowego i innych. Mo\u017ce by\u0107 konieczne uzyskanie dodatkowych informacji lub dokument\u00f3w, takich jak dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci. Tylko niezb\u0119dne informacje s\u0105 udost\u0119pniane organizacjom, kt\u00f3re pomagaj\u0105 nam w przeprowadzaniu tych kontroli i tylko w celu ich przeprowadzenia. Aby nowy pracownik m\u00f3g\u0142 rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119, przeprowadzane jest szkolenie wprowadzaj\u0105ce oraz spe\u0142niane s\u0105 pewne wymogi administracyjne. W tym czasie zostaniesz poproszony o podanie niekt\u00f3rych informacji, takich jak dane bankowe do wyp\u0142aty wynagrodzenia oraz dane kontaktowe w nag\u0142ych wypadkach w pracy. Informacje o osobach, kt\u00f3re zosta\u0142y zatrudnione, s\u0105 wprowadzane do system\u00f3w zarz\u0105dzania pracownikami i prowadzenia dokumentacji, kt\u00f3re s\u0105 u\u017cywane przez pracodawc\u0119. Je\u015bli nie podasz informacji zgodnie z wymaganiami, mo\u017ce to utrudni\u0107 lub uniemo\u017cliwi\u0107 z\u0142o\u017cenie wniosku lub zatrudnienie. Wszelkie informacje o Twoim pochodzeniu etnicznym, przekonaniach religijnych i orientacji seksualnej s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do statystycznego monitorowania procesu rekrutacji i pracownik\u00f3w pod k\u0105tem r\u00f3wno\u015bci szans. S\u0105 one chronione w trakcie ca\u0142ego procesu, nie s\u0105 widoczne dla os\u00f3b oceniaj\u0105cych Twoj\u0105 aplikacj\u0119 ani dla mened\u017cer\u00f3w zatrudniaj\u0105cych i nie mog\u0105 by\u0107 wykorzystane w spos\u00f3b, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by Ci\u0119 zidentyfikowa\u0107. Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 nie podawa\u0107 tych informacji, nie b\u0119dzie to mia\u0142o wp\u0142ywu na Twoj\u0105 aplikacj\u0119. Je\u015bli wska\u017cesz, \u017ce mo\u017cesz zosta\u0107 uwzgl\u0119dniony w rozmowie kwalifikacyjnej w spos\u00f3b preferencyjny lub gwarantowany ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107, informacja ta zostanie wykorzystana jedynie w celu zorganizowania rozmowy kwalifikacyjnej. Je\u015bli zdecydujesz, \u017ce chcesz opu\u015bci\u0107 proces ubiegania si\u0119 o prac\u0119, mo\u017cesz zalogowa\u0107 si\u0119 do swojego aplikanta\u00a0<\/span><\/p>

to wycofaj sw\u00f3j wniosek. W szczeg\u00f3lnych przypadkach (przyk\u0142ady powy\u017cej) nale\u017cy zamiast tego skontaktowa\u0107 si\u0119 z pracodawc\u0105. Informacje na temat Pa\u0144stwa aplikacji a\u017c do rozpocz\u0119cia pracy s\u0105 automatycznie usuwane z tego systemu zarz\u0105dzania rekrutacj\u0105, gdy nie s\u0105 ju\u017c uwa\u017cane za niezb\u0119dne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane. Jest to 399 dni od daty wprowadzenia aplikacji do systemu rekrutacji lub 199 dni od daty rozpocz\u0119cia pracy, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ra z tych dat jest wi\u0119ksza. Okres ten pozwala na wype\u0142nienie zobowi\u0105za\u0144 zwi\u0105zanych z legalnymi praktykami zatrudnienia, takimi jak raportowanie statystyczne i obrona potencjalnych roszcze\u0144 prawnych.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HR Privacy Notice \u00a0After applying via NHS Jobs, your submitted application will be imported into our preferred Third party recruitment system. All subsequent information regarding your application will be generated […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-1274","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Notice - LLR ICB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/privacy-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Notice - LLR ICB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HR Privacy Notice \u00a0After applying via NHS Jobs, your submitted application will be imported into our preferred Third party recruitment system. All subsequent information regarding your application will be generated […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/privacy-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LLR ICB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-24T15:54:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NHS_LLR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/privacy-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/privacy-notice\\\/\",\"name\":\"Privacy Notice - LLR ICB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-07T08:08:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-24T15:54:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/privacy-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/privacy-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/privacy-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\",\"name\":\"LLR ICB\",\"description\":\"LLR Integrated Care Board\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#organization\",\"name\":\"LLR ICB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1\",\"width\":452,\"height\":93,\"caption\":\"LLR ICB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHSLLR\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NHS_LLR\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhsllr\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci \u2013 LLR ICB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/privacy-notice\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Privacy Notice - LLR ICB","og_description":"HR Privacy Notice \u00a0After applying via NHS Jobs, your submitted application will be imported into our preferred Third party recruitment system. All subsequent information regarding your application will be generated […]","og_url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/privacy-notice\/","og_site_name":"LLR ICB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR","article_modified_time":"2022-08-24T15:54:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NHS_LLR","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/privacy-notice\/","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/privacy-notice\/","name":"Polityka prywatno\u015bci \u2013 LLR ICB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#website"},"datePublished":"2022-07-07T08:08:40+00:00","dateModified":"2022-08-24T15:54:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/privacy-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/privacy-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/privacy-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#website","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/","name":"LLR ICB","description":"Zintegrowana Rada Opieki LLR","publisher":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#organization","name":"LLR ICB","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1","width":452,"height":93,"caption":"LLR ICB"},"image":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR","https:\/\/x.com\/NHS_LLR","https:\/\/www.instagram.com\/nhsllr\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1274"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1969,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1274\/revisions\/1969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}