{"id":424,"date":"2022-06-16T18:57:16","date_gmt":"2022-06-16T18:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/?page_id=424"},"modified":"2025-12-15T16:54:41","modified_gmt":"2025-12-15T16:54:41","slug":"your-care-record","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/","title":{"rendered":"Dokumentacja opieki zdrowotnej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"424\" class=\"elementor elementor-424\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-642f3f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"642f3f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4513bfc\" data-id=\"4513bfc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cba4d26 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cba4d26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a23c4f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a23c4f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bb2eed\" data-id=\"8bb2eed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57809f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57809f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dokumentacja opieki zdrowotnej<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da8919f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4da8919f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de40749 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de40749\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"116\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png?fit=525%2C116&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-428\" alt=\"A green background with white text. Text: LLR Care Record\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png?w=525&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png?resize=300%2C66&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab7a63c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ab7a63c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/PJXiuPaDb28&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47fd5d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47fd5d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0cb790\" data-id=\"b0cb790\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46eeda4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"46eeda4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eb729e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eb729e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc7654e\" data-id=\"dc7654e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea697e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ea697e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O zapisie dotycz\u0105cym opieki LLR<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb94641 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb94641\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-452fcfc\" data-id=\"452fcfc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3586b6c1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3586b6c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osoby mieszkaj\u0105ce w Leicester, Leicestershire i Rutland (LLR) maj\u0105 otrzyma\u0107 lepsz\u0105, bezpieczniejsz\u0105 opiek\u0119 i leczenie dzi\u0119ki wprowadzeniu po\u0142\u0105czonych rejestr\u00f3w zdrowia i opieki.<\/p><p>Rejestr opieki LLR (LLR CR), b\u0119d\u0105cy cz\u0119\u015bci\u0105 krajowego programu Connecting Care Records, \u0142\u0105czy oddzielne zapisy danej osoby w ustrukturyzowany, \u0142atwy do odczytania format. Dzi\u0119ki temu pracownicy s\u0142u\u017cby zdrowia i opieki bezpo\u015brednio zaanga\u017cowani w opiek\u0119 nad dan\u0105 osob\u0105 maj\u0105 pe\u0142niejszy obraz opieki i leczenia, jakie otrzymali we wszystkich us\u0142ugach.<\/p><p>Oznacza to, \u017ce do informacji zarejestrowanych na temat zdrowia i opieki danej osoby, takich jak choroby, leczenie i przyj\u0119cia do szpitala, mog\u0105 mie\u0107 dost\u0119p r\u00f3\u017cne osoby zaanga\u017cowane w opiek\u0119 nad ni\u0105. Wcze\u015bniej r\u00f3\u017cne szpitale, lekarze pierwszego kontaktu oraz inni pracownicy s\u0142u\u017cby zdrowia i opieki rejestrowali oddzielne informacje, kt\u00f3rymi nie by\u0142o \u0142atwo si\u0119 dzieli\u0107. Spowodowa\u0142o to op\u00f3\u017anienia w opiece i leczeniu, a organizacje musia\u0142y przekazywa\u0107 wa\u017cne informacje telefonicznie, e-mailem lub drog\u0105 tradycyjn\u0105.<\/p><p>Rejestr opieki LLR oznacza, \u017ce lekarze i pracownicy opieki mog\u0105 zobaczy\u0107 plan opieki danej osoby i reagowa\u0107 w czasie rzeczywistym na wszelkie aktualizacje. Osoby zaanga\u017cowane w opiek\u0119 nad dan\u0105 osob\u0105 b\u0119d\u0105 mog\u0142y zobaczy\u0107 \u201eszerszy obraz\u201d historii danej osoby, co u\u0142atwi danej osobie zmian\u0119 opieki w przypadku przemieszczania si\u0119 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi us\u0142ugami zdrowotnymi lub pomi\u0119dzy NHS a s\u0142u\u017cbami opieki spo\u0142ecznej.<\/p><p>Informacje s\u0105 dost\u0119pne za po\u015brednictwem bezpiecznego systemu informatycznego i mog\u0105 mie\u0107 do nich dost\u0119p r\u00f3\u017cni \u015bwiadczeniodawcy, niezale\u017cnie od u\u017cywanego przez nich oprogramowania komputerowego. Rejestr opieki LLR gromadzi dane z r\u00f3\u017cnych system\u00f3w (powoduj\u0105c, \u017ce systemy porozumiewaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105) \u2013 sam nie przechowuje \u017cadnych danych.<\/p><p>Wszystkie rejestry s\u0105 \u015bci\u015ble poufne i dost\u0119p do nich ma tylko personel kliniczny i opieku\u0144czy, kt\u00f3ry jest bezpo\u015brednio zaanga\u017cowany w opiek\u0119 nad dan\u0105 osob\u0105.<\/p><p>Program LLR Care Record jest realizowany przez Rad\u0119 ds. Opieki Zintegrowanej LLR, Szpitale Uniwersyteckie w Leicester, Leicestershire Partnership Trust, trzy w\u0142adze lokalne wy\u017cszego szczebla (Rada Miasta Leicester, Rada Hrabstwa Leicestershire i Rada Hrabstwa Rutland), a tak\u017ce inni partnerzy, np. LOROS, pogotowie ratunkowe w East Midlands, apteka og\u00f3lnodost\u0119pna i DHU111.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f89a01b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f89a01b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5a7eef\" data-id=\"a5a7eef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4aca2b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a4aca2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ffa98e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ffa98e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8c4a74\" data-id=\"c8c4a74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f762f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f762f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podsumowanie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a028490 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a028490\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e9b7b2\" data-id=\"6e9b7b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41eb135 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41eb135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LLR Care Record b\u0119dzie:<\/p><ul><li>Zapewnienie aktualnych informacji o zdrowiu i opiece nad dan\u0105 osob\u0105 w jednym bezpiecznym miejscu<\/li><li>Umo\u017cliwienie bardziej po\u0142\u0105czonej i bezpieczniejszej opieki<\/li><li>Ograniczenie dublowania bada\u0144 i skierowa\u0144 dla danej osoby<\/li><li>Pom\u00f3c unikn\u0105\u0107 sytuacji, w kt\u00f3rej kto\u015b b\u0119dzie musia\u0142 powtarza\u0107 swoj\u0105 histori\u0119 za ka\u017cdym razem, gdy otrzyma opiek\u0119 od innej organizacji<\/li><li>Wi\u0119cej czasu po\u015bwi\u0119conego na opiek\u0119, mniej czasu sp\u0119dzonego na papierkowej robocie<\/li><li>Umo\u017cliwienie podejmowania lepszych decyzji przez personel kliniczny i opieku\u0144czy<\/li><li>Oznacza dost\u0119p do lepszych informacji, szybciej; poprawa do\u015bwiadczenia jednostki w zakresie opieki.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97751a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97751a6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23b215d\" data-id=\"23b215d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a09818d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a09818d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e41d194 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e41d194\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a39960c\" data-id=\"a39960c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e46d84e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e46d84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6ffe39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6ffe39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff3196b\" data-id=\"ff3196b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6e4f16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6e4f16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, wy\u015blij e-mail do zespo\u0142u programu LLR Care Record: <a href=\"mailto:lpt.llrcarerecord@nhs.net\">lpt.llrcarerecord@nhs.net\u00a0<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15a0389 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15a0389\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a55d2c7\" data-id=\"a55d2c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e9421f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e9421f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e996e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e996e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da6b394\" data-id=\"da6b394\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7bbb93 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7bbb93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do pobrania<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3a3bf5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3a3bf5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dbf4dd\" data-id=\"4dbf4dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b33a58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b33a58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Public_facing-FAQs-v6-Jan-2025.pdf\">Cz\u0119sto Zadawane Pytania<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Objections-process-Dec-2025.pdf\">Sprzeciw wobec w\u0142\u0105czenia do rejestru opieki LLR<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-Poster-A3-Portrait.pdf\">LLR Care Record plakat A3 portret\u00a0<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-Poster-A3-Landscape.pdf\">LLR Care Record plakat A3 krajobraz<\/a>\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LLR-Shared-Care-A5-6pp-SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ulotka LLR Care Record<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-A5-Arabic.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 j\u0119zyk arabski<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-A5-Gujarati.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 gud\u017carati<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-A5-Polish.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 polska<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-Punjabi.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 pend\u017cabski<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-Romanian.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 rumu\u0144ski<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-Somali.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 Somali<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LLR-Shared-Care-Urdu.pdf\">Ulotka LLR Care Record \u2013 Urdu<\/a>\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2941-NHS-Care-Record-Info-PWP-NHS-Leicester-Easy-Read-v2.pdf\">LLR Care Record \u0142atwe do odczytania<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9e4a0e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9e4a0e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5dc359\" data-id=\"f5dc359\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5c3534 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5c3534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dokumentacja opieki LLR: Wsp\u00f3lna praca nad udoskonaleniem ulotki dotycz\u0105cej opieki<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ead4af5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ead4af5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa59e47\" data-id=\"aa59e47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f81803d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f81803d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-6pp-SP.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (angielski) <\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-english\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Arabic.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (arabski)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-arabic\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Gujarati.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (gud\u017carati)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-gujarati\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-polish\/\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (polski)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Polish.pdf\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Punjabi.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (pend\u017cabski)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-punjabi\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Romanian.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (rumu\u0144ski)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-romanian\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Somali.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (Somali)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-somali\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LLR-Shared-Care-Urdu.pdf\">Wsp\u00f3lna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (urdu)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/llr-care-record-working-together-to-improve-your-care-urdu\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LLR-Shared-Care-A5-6pp-Kurdish.pdf\">Wsp\u00f3\u0142praca w celu poprawy opieki (kurdyjski)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/working-together-to-improve-your-care-kurdish\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LLR-Shared-Care-A5-6pp-Pashto.pdf\">Wsp\u00f3\u0142praca w celu poprawy opieki (pasztuka)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/working-together-to-improve-your-care-pashto\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LLR-Shared-Care-A5-6pp-FARSI.pdf\">Wsp\u00f3\u0142praca w celu poprawy opieki (farsi)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/working-together-to-improve-your-care-farsi\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LLR-Shared-Care-A5-6pp-Tigrinya.pdf\">Wsp\u00f3\u0142praca w celu poprawy opieki (Tigrinya)<\/a><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/working-together-to-improve-your-care-tigrinya\/\">Wersja tylko tekstowa<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your Care Record About the LLR Care record People living in Leicester, Leicestershire and Rutland (LLR) are set to receive better, safer care and treatment, thanks to the introduction of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":253,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-424","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Your Care Record - LLR ICB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Your Care Record - LLR ICB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your Care Record About the LLR Care record People living in Leicester, Leicestershire and Rutland (LLR) are set to receive better, safer care and treatment, thanks to the introduction of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LLR ICB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T16:54:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NHS_LLR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/\",\"name\":\"Your Care Record - LLR ICB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Picture1.png\",\"datePublished\":\"2022-06-16T18:57:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T16:54:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Picture1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Picture1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/your-care-record\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Your Health\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Your Care Record\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\",\"name\":\"LLR ICB\",\"description\":\"LLR Integrated Care Board\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#organization\",\"name\":\"LLR ICB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1\",\"width\":452,\"height\":93,\"caption\":\"LLR ICB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHSLLR\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NHS_LLR\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhsllr\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Twoja dokumentacja medyczna - LLR ICB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Your Care Record - LLR ICB","og_description":"Your Care Record About the LLR Care record People living in Leicester, Leicestershire and Rutland (LLR) are set to receive better, safer care and treatment, thanks to the introduction of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/your-health\/your-care-record\/","og_site_name":"LLR ICB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR","article_modified_time":"2025-12-15T16:54:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NHS_LLR","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/","name":"Twoja dokumentacja medyczna - LLR ICB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png","datePublished":"2022-06-16T18:57:16+00:00","dateModified":"2025-12-15T16:54:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/#primaryimage","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png","contentUrl":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picture1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/your-care-record\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Your Health","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Your Care Record"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#website","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/","name":"LLR ICB","description":"Zintegrowana Rada Opieki LLR","publisher":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#organization","name":"LLR ICB","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1","width":452,"height":93,"caption":"LLR ICB"},"image":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR","https:\/\/x.com\/NHS_LLR","https:\/\/www.instagram.com\/nhsllr\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26536,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424\/revisions\/26536"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}