{"id":27509,"date":"2026-02-23T17:31:33","date_gmt":"2026-02-23T17:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/?page_id=27509"},"modified":"2026-03-23T18:25:18","modified_gmt":"2026-03-23T18:25:18","slug":"need-help-fast-rutland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/","title":{"rendered":"Am nevoie de ajutor rapid \u00een Rutland"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27509\" class=\"elementor elementor-27509\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4509bc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4509bc2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dd6460\" data-id=\"3dd6460\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf74fa3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf74fa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ai nevoie de ajutor rapid \u00een Rutland?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e14ed38 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e14ed38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-851e0ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"851e0ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a7c4f4\" data-id=\"9a7c4f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b8fa8b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b8fa8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250.png?fit=1200%2C250&#038;ssl=1\" title=\"Am nevoie de ajutor rapid, banner web Rutland 1200 x 250\" alt=\"Graphic with a signpost in the centre. The signpost has three coloured direction arrows all pointing to the right. The top arrow shows a pharmacy symbol, the middle arrow shows a stethoscope and the bottom arrow shows a mobile phone with a medical cross on it. To the left of the signpost, text reads Right Care, Right Place. On the left of the graphic is a blue arrow pointing towards the signpost. Text reads: Need help fast and it isn&#039;t life threatening? Get the right NHS care in two simple steps.\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd74b3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd74b3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ghidul dumneavoastr\u0103 pentru a ob\u021bine rapid \u00eengrijirea NHS potrivit\u0103 pentru probleme de s\u0103n\u0103tate urgente, dar care nu pun via\u021ba \u00een pericol. Urma\u021bi abordarea noastr\u0103 simpl\u0103 \u00een doi pa\u0219i pentru a v\u0103 asigura c\u0103 primi\u021bi \u00eengrijirea potrivit\u0103, \u00een locul potrivit, de la prima \u00eencercare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6cf9e97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6cf9e97\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-797bb68\" data-id=\"797bb68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cefa19a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cefa19a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pasul 1: \u00cencearc\u0103 mai \u00eent\u00e2i \u00eengrijirea de sine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a50eaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a50eaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dac\u0103 problema ta este minor\u0103 \u0219i nu ai reu\u0219it s\u0103 <a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/minor-ailments\/\">r\u0103sf\u0103\u021ba\u021bi-v\u0103 acas\u0103<\/a>, \u00eencearc\u0103:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff831b elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"dff831b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/nhs-app\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aplica\u021bia NHS sau nhs.uk<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/nhs-111\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">NHS 111 online<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/pharmacy\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Farmacia dvs. local\u0103<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13fa309 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13fa309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aceste servicii sunt rapide, u\u0219oare \u0219i adesea tot ce ai nevoie.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fee7835 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fee7835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e9f245 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e9f245\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pasul 2: Cabinet medical generalist sau NHS 111<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f18035 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f18035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dac\u0103 este mai grav sau dac\u0103 Pasul 1 nu a func\u021bionat:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25178c elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c25178c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/your-gp-practice\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contacta\u021bi cabinetul dumneavoastr\u0103 de familie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/nhs-111\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sau suna\u021bi la NHS 111 (c\u00e2nd cabinetul dumneavoastr\u0103 de familie este \u00eenchis)*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346451f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"346451f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ei v\u0103 vor ajuta s\u0103 programa\u021bi \u00eent\u00e2lnirea potrivit\u0103 pentru dumneavoastr\u0103.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6033b77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6033b77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dac\u0103 trebuie s\u0103 fi\u021bi consultat \u00een aceea\u0219i zi, medicul dumneavoastr\u0103 <a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/your-gp-practice\/using-your-gp-practice\/\">Cabinet medical de familie<\/a> sau <a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/nhs-111\/\">NHS 111<\/a> v\u0103 va programa o \u00eent\u00e2lnire la:<\/p><ul><li>Cabinetul dumneavoastr\u0103 medical de familie<\/li><li>O farmacie (Farmacia Prima)<\/li><li>Serviciul Rutland pentru boli minore \u0219i v\u0103t\u0103m\u0103ri (inclusiv serile, weekendurile \u0219i s\u0103rb\u0103torile legale).<\/li><li>La cabinetul medicului de familie sau la centrul de s\u0103n\u0103tate din Leicestershire<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f095d6c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f095d6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#RutlandTabs\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Face\u021bi clic pe filele de mai jos pentru a afla mai multe despre op\u021biunile de programare \u0219i alte servicii<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21d0768\" data-id=\"21d0768\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff3dfac elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ff3dfac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-clinic-medical\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e0d9c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7e0d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nou: Serviciul Rutland pentru boli minore \u0219i v\u0103t\u0103m\u0103ri corporale se deschide pe 1 aprilie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c33b08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c33b08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Loca\u0163ie:<\/strong> Spitalul Rutland Memorial, Cold Overton Road, Oakham, LE15 6NT<\/li><li><strong>Ore de deschidere:<\/strong> 13:00\u201321:00, \u0219apte zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103<\/li><li><strong>Cine \u00eel poate folosi:<\/strong> Pacien\u021bi \u00eenregistra\u021bi la cabinetele de medicin\u0103 de familie din Rutland \u0219i Leicestershire<\/li><li><strong>Boli minore:<\/strong> Programare efectuat\u0103 prin cabinetul medicului de familie sau prin NHS 111<\/li><li><strong>Leziuni minore: <\/strong>Ini\u021bial vor exista c\u00e2teva intervale orare f\u0103r\u0103 programare doar pentru r\u0103ni minore.<\/li><li><strong>Disponibilitatea radiografiei:<\/strong> Luni, miercuri \u0219i joi (11:00\u201319:00).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8429bb elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"a8429bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">Centrul de \u00eengrijire urgent\u0103 Oakham \u0219i Unitatea de r\u0103ni minore Oakham se \u00eenchid pe 31 martie 2026<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\">Toat\u0103 \u00eengrijirea urgent\u0103 pentru boli \u0219i leziuni minore va fi furnizat\u0103 prin intermediul noului Serviciu Rutland pentru Boli \u0219i Leziuni Minoare \u00eencep\u00e2nd cu 1 aprilie 2026.<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26d327 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e26d327\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/new-minor-illness-and-injury-service-opens-in-rutland-from-1-april\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-mouse-pointer\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Afla\u021bi mai multe despre Serviciul pentru boli minore \u0219i v\u0103t\u0103m\u0103ri corporale din Rutland<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5008b66 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5008b66\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81c3b50\" data-id=\"81c3b50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfe58b elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7dfe58b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"RutlandTabs\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a32594 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"3a32594\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6101\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6101\" aria-expanded=\"false\">Primele program\u0103ri la farmacie<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6102\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6102\" aria-expanded=\"false\">Serviciul Rutland pentru boli minore \u0219i v\u0103t\u0103m\u0103ri corporale<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6103\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6103\" aria-expanded=\"false\">Program\u0103ri \u00een aceea\u0219i zi \u00een Leicestershire<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6104\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6104\" aria-expanded=\"false\">Servicii f\u0103r\u0103 programare<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6105\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6105\" aria-expanded=\"false\">S\u0103n\u0103tate mental\u0103<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6106\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6106\" aria-expanded=\"false\">Urgen\u021be care pun via\u021ba \u00een pericol<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6107\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6107\" aria-expanded=\"false\">Accesibilitate<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6101\" aria-expanded=\"false\">Primele program\u0103ri la farmacie<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6101\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6101\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p>Cabinetul dumneavoastr\u0103 de familie v\u0103 poate programa o programare la o farmacie \u00een cadrul schemei Pharmacy First. De asemenea, pute\u021bi merge la o farmacie \u0219i solicita personal o programare. \u00cen cadrul schemei Pharmacy First, farmacistul dumneavoastr\u0103 local poate oferi acum tratament \u0219i poate furniza medicamente eliberate pe baz\u0103 de re\u021bet\u0103 pentru \u0219apte afec\u021biuni, f\u0103r\u0103 a fi nevoie de o programare la medicul de familie sau de o re\u021bet\u0103. Aceasta se nume\u0219te Pharmacy First.<\/p><p>Cele \u0219apte condi\u021bii sunt:<\/p><ul><li>Sinuzit\u0103 (pentru persoanele cu v\u00e2rsta de 12 ani \u0219i peste)<\/li><li>Durere \u00een g\u00e2t (pentru persoanele cu v\u00e2rsta de 5 ani \u0219i peste)<\/li><li>Durere de urechi (pentru persoanele cu v\u00e2rsta cuprins\u0103 \u00eentre 1 \u0219i 17 ani)<\/li><li>\u00cen\u021bep\u0103tur\u0103 de insect\u0103 infectat\u0103 (pentru cei cu v\u00e2rsta de 1 an \u0219i peste)<\/li><li>Impetigo (pentru persoanele cu v\u00e2rsta de 1 an \u0219i peste)<\/li><li>\u0218indril\u0103 (pentru cei cu v\u00e2rsta peste 18 ani)<\/li><li>Infec\u021bii ale tractului urinar (ITU) necomplicate (pentru femei cu v\u00e2rsta cuprins\u0103 \u00eentre 16 \u0219i 64 de ani)<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6102\" aria-expanded=\"false\">Serviciul Rutland pentru boli minore \u0219i v\u0103t\u0103m\u0103ri corporale<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6102\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6102\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Dac\u0103 contacta\u021bi cabinetul medicului dumneavoastr\u0103 de familie mai t\u00e2rziu \u00een cursul zilei sau NHS 111 seara, \u00een weekenduri \u0219i de s\u0103rb\u0103torile legale, este posibil s\u0103 vi se fac\u0103 o programare la noul Serviciu pentru Boli Minoare \u0219i Leziuni Minoare din Rutland, \u00een loc de propriul cabinet:<\/p><ul><li>Deschis \u00eentre orele 13:00 \u0219i 21:00, \u0219apte zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103<\/li><li>Adres\u0103: Spitalul Memorial Rutland, Cold Overton Road, Oakham LE15 6NT.<\/li><li>Ace\u0219tia vor putea vedea dosarul dumneavoastr\u0103 medical de familie, astfel \u00eenc\u00e2t vor putea s\u0103 v\u0103 ofere sfaturi pe baza informa\u021biilor dumneavoastr\u0103 medicale complete.<\/li><li>Acesta este \u00een mare parte un serviciu bazat pe programare. Ini\u021bial vor exista c\u00e2teva intervale orare f\u0103r\u0103 programare doar pentru leziuni minore. Dac\u0103 v\u0103 prezenta\u021bi la serviciu, vi se va oferi o programare mai t\u00e2rziu \u00een cursul zilei.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6103\" aria-expanded=\"false\">Program\u0103ri \u00een aceea\u0219i zi \u00een Leicestershire<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6103\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6103\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>\u00cencep\u00e2nd cu 1 aprilie 2026, este posibil s\u0103 vi se ofere o programare la unul dintre cele \u0219ase cabinete medicale sau centre de s\u0103n\u0103tate din Leicestershire \u00een timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii \u0219i la opt loca\u021bii \u00een weekend.<\/p><ul><li>Luni p\u00e2n\u0103 vineri: 18:30 - 20:30<\/li><li>S\u00e2mb\u0103ta: 9:00 - 17:00<\/li><li>Duminica \u0219i de s\u0103rb\u0103torile legale: 10:00 - 14:00.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6104\" aria-expanded=\"false\">Servicii f\u0103r\u0103 programare<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6104\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6104\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Pute\u021bi utiliza unele servicii locale f\u0103r\u0103 programare, dar v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 apela\u021bi cabinetul medicului de familie sau NHS 111 \u00eenainte de a pleca, pentru a v\u0103 asigura c\u0103 este locul potrivit pentru dumneavoastr\u0103.<\/p><p><strong>Centre de tratament urgent:<\/strong><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/loughborough-urgent-treatment-centre\/\">Centrul de tratament urgent Loughborough<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/oadby-urgent-treatment-centre\/\">Centrul de tratament urgent Oadby<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/merlyn-vaz-urgent-treatment-centre\/\">Centrul de tratament urgent Merlyn Vaz<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/dhuhealthcare.com\/services\/our-sites\/Northamptonshire\/Corby-Urgent-Treatment-Centre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrul de tratament urgent Corby<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ulh.nhs.uk\/hospitals\/grantham-district\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrul de tratament urgent Grantham \u0219i district<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bing.com\/ck\/a?!&amp;&amp;p=3fa355b8457b6b68a498e4c17065ad2d87cd766c9abd9c1dc3859f8514d9498dJmltdHM9MTc3MTgwNDgwMA&amp;ptn=3&amp;ver=2&amp;hsh=4&amp;fclid=0b2bbb24-2cd1-6616-3545-ad2c2d6a6703&amp;psq=peterborough+urgent+treatment+centre&amp;u=a1aHR0cHM6Ly93d3cubmhzLnVrL3NlcnZpY2VzL3NlcnZpY2UtZGlyZWN0b3J5L3VyZ2VudC10cmVhdG1lbnQtY2VudHJlLXBldGVyYm9yb3VnaC9OMTEwMTgwMjU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrul de tratament urgent Peterborough<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Servicii pentru v\u0103t\u0103m\u0103ri minore \u0219i boli minore:<\/strong><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/oakham\/\">Unitatea Rutland pentru boli minore \u0219i leziuni minore (\u00eencep\u00e2nd cu 1 aprilie 2026) \u2013 Ini\u021bial, vor fi disponibile doar c\u00e2teva locuri f\u0103r\u0103 programare pentru leziuni minore<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/market-harborough\/\">Unitatea de r\u0103ni minore Market Harborough<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/melton-mowbray\/\">Unitatea de r\u0103ni minore Melton<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nwangliaft.nhs.uk\/stamford-rutland-hospital\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unitatea de r\u0103ni minore Stamford<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Radiografii:<\/strong><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/oakham\/\">Serviciul Rutland pentru boli minore \u0219i v\u0103t\u0103m\u0103ri minore<\/a> (\u00cencep\u00e2nd cu 1 aprilie 2026): Radiografiile sunt disponibile luni, miercuri \u0219i joi, \u00eentre orele 11:00 \u0219i 19:00.<\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/loughborough-urgent-treatment-centre\/\">Centrul de tratament urgent Loughborough<\/a>Radiografiile sunt disponibile \u00eentre orele 8:30 \u0219i 17:00 \u00een timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii \u0219i \u00eentre orele 9:00 \u0219i 17:00 \u00een weekend.\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/melton-mowbray\/\">Spitalul Melton <\/a>(Este necesar\u0103 o trimitere de la medicul de familie). Radiografiile sunt disponibile de luni p\u00e2n\u0103 vineri \u00eentre orele 9:00 \u0219i 16:30.<\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/urgent-care-services\/market-harborough\/\">Unitatea de r\u0103ni minore Market Harborough:<\/a> Radiografiile sunt disponibile \u00een timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii \u00eentre orele 9:00 \u0219i 16:30 (cu excep\u021bia s\u0103rb\u0103torilor legale).\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.uhleicester.nhs.uk\/hospitals\/leicester-royal-infirmary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamentul de Urgen\u021b\u0103, Spitalul Regal din Leicester:<\/a> Radiografii disponibile 24\/7.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/services\/hospital\/kettering-general-hospital\/RNQ51\/departments\/SRV0001\/accident-and-emergency-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamentul de Urgen\u021b\u0103, Spitalul General Kettering:<\/a> Radiografii disponibile 24\/7.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/services\/hospital\/peterborough-city-hospital\/RGN80\/departments\/SRV0001\/accident-and-emergency-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamentul de Urgen\u021b\u0103, Spitalul Or\u0103\u0219enesc Peterborough:<\/a> Radiografii disponibile 24\/7.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6105\" aria-expanded=\"false\">S\u0103n\u0103tate mental\u0103<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6105\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6105\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Exist\u0103 cafenele de s\u0103n\u0103tate mintal\u0103 de cartier r\u0103sp\u00e2ndite \u00een Leicester, Leicestershire \u0219i Rutland. Acestea sunt conduse de persoane instruite \u0219i suportive.<br \/>personal, care este acolo pentru a asculta \u0219i a oferi sprijin practic atunci c\u00e2nd ave\u021bi cea mai mare nevoie.<\/p><p>Dac\u0103 ave\u021bi probleme cu s\u0103n\u0103tatea mintal\u0103, ace\u0219tia v\u0103 pot ajuta s\u0103 face\u021bi planuri care s\u0103 v\u0103 permit\u0103 s\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi mai \u00een siguran\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 de\u021bine\u021bi mai mult control \u0219i v\u0103 pot explica cui s\u0103 apela\u021bi pentru ajutor \u00een comunitatea local\u0103.<\/p><p>Pute\u021bi vedea lista complet\u0103 a loca\u021biilor \u0219i pute\u021bi ob\u021bine cele mai recente informa\u021bii la:<br \/><a href=\"http:\/\/www.leicspart.nhs.uk\/service\/neighbourhood-mh-cafes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.leicspart.nhs.uk\/service\/neighbourhood-mh-cafes<\/a>\u00a0<\/p><p><strong>\u00centr-o criz\u0103 de s\u0103n\u0103tate mintal\u0103, suna\u021bi la NHS 111 \u0219i selecta\u021bi op\u021biunea de s\u0103n\u0103tate mintal\u0103. Acest serviciu este disponibil 24 de ore pe zi, \u0219apte zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6106\" aria-expanded=\"false\">Urgen\u021be care pun via\u021ba \u00een pericol<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6106\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6106\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Ar trebui s\u0103 folosi\u021bi 999 sau s\u0103 merge\u021bi la departamentul de urgen\u021b\u0103 doar dac\u0103 crede\u021bi c\u0103 ave\u021bi o urgen\u021b\u0103 care v\u0103 pune via\u021ba \u00een pericol. Dac\u0103 merge\u021bi la<br \/>a\u021bi ajuns la departamentul de urgen\u021b\u0103 \u0219i nu este locul potrivit pentru dumneavoastr\u0103, este posibil s\u0103 vi se solicite s\u0103 apela\u021bi la un alt serviciu. Dac\u0103 nu v\u0103 pune via\u021ba \u00een pericol, vi se recomand\u0103 s\u0103 apela\u021bi la cabinetul medicului dumneavoastr\u0103 de familie sau la NHS 111.<\/p><p>Cele mai apropiate departamente de urgen\u021b\u0103 de Rutland sunt:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.uhleicester.nhs.uk\/hospitals\/leicester-royal-infirmary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Infirmeria Regal\u0103 Leicester<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/services\/hospital\/kettering-general-hospital\/RNQ51\/departments\/SRV0001\/accident-and-emergency-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spitalul General Kettering<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/services\/hospital\/peterborough-city-hospital\/RGN80\/departments\/SRV0001\/accident-and-emergency-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spitalul ora\u0219ului Peterborough<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6107\" aria-expanded=\"false\">Accesibilitate<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6107\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6107\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Dac\u0103 ave\u021bi pierderi de auz sau sunte\u021bi surd, pute\u021bi:<\/p><div><ul><li>Acces <strong>NHS 111 prin textphone: 18001 111<\/strong><\/li><li>Folose\u0219te <strong>Serviciul de interpretare pentru limbajul semnelor britanic (BSL) al NHS 111<\/strong><\/li><\/ul><p>Rezumatele \u00een format u\u0219or de citit \u0219i cele traduse vor fi ad\u0103ugate \u00een cur\u00e2nd.<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-243361c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"243361c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1738b82\" data-id=\"1738b82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e0a2fac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e0a2fac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d8bd0d\" data-id=\"3d8bd0d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d70dcf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d70dcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bro\u0219uri \u0219i ghiduri<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-610e662 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"610e662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/V6_NHS004_08-RUTLAND-Right-Care-Right-Place-20pp-A5-Brochure-Feb26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Am nevoie de ajutor rapid \u00een ghidul online din Rutland<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/004_08_A3_RUTLAND-NEED-HELP-FAST-Poster_V5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Am nevoie de ajutor rapid \u00een Rutland poster<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7a52e9\" data-id=\"f7a52e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ddac5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4ddac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Link-uri utile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a75146 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6a75146\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/pharmacy\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-clinic-medical\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Servicii farmaceutice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/your-gp-practice\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-stethoscope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Medicin\u0103 general\u0103<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/urgent-dental-care\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tooth\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ingrijire dentara urgenta<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/nhs-app\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-mobile-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aplica\u021bia NHS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/nhs-111\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-comment-medical\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">NHS 111<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/walk-in-services\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-walking\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Servicii f\u0103r\u0103 programare<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/same-day-appointments\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-calendar-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Program\u0103ri \u00een aceea\u0219i zi<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/minor-ailments\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-user\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00cengrijire personal\u0103<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.leicspart.nhs.uk\/mental-health\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-brain\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sprijin pentru s\u0103n\u0103tatea mintal\u0103<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f387ca\" data-id=\"1f387ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43344e7 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"43344e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/need-help-fast-web-banner-600-x-250-1.png?fit=250%2C250&#038;ssl=1);\" role=\"img\" aria-label=\"Un indicator cu trei s\u0103ge\u021bi direc\u021bionale colorate, toate \u00eendreptate spre dreapta. S\u0103geata de sus arat\u0103 simbolul unei farmacii, s\u0103geata din mijloc arat\u0103 un stetoscop, iar s\u0103geata de jos arat\u0103 un telefon mobil cu o cruce medical\u0103 pe el. \u00cen st\u00e2nga indicatorului, textul spune \u201e\u00cengrijirea potrivit\u0103, locul potrivit\u201d.\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tLocuie\u0219ti \u00een Leicester sau \u00een Leicestershire?\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVizita\u021bi ghidul nostru principal \u201eAve\u021bi nevoie de ajutor rapid\u201d \u0219i ob\u021bine\u021bi \u00eengrijirea potrivit\u0103 oriunde locui\u021bi.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/\">\n\t\t\t\t\t\tAfl\u0103 cum s\u0103 ob\u021bii \u00eengrijirea potrivit\u0103\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Need help fast in Rutland? Your guide to getting the right NHS care quickly for urgent but non-life-threatening health concerns. Follow our simple two-step approach to make sure you get [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23685,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-27509","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Need help fast in Rutland - LLR ICB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Need help fast in Rutland - LLR ICB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Need help fast in Rutland? Your guide to getting the right NHS care quickly for urgent but non-life-threatening health concerns. Follow our simple two-step approach to make sure you get [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LLR ICB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T18:25:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NHS_LLR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/\",\"name\":\"Need help fast in Rutland - LLR ICB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png\",\"datePublished\":\"2026-02-23T17:31:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T18:25:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/need-help-fast-rutland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Your Health\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Find the right service\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Need help fast\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/your-health\\\/find-the-right-service\\\/need-help-fast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Need help fast in Rutland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\",\"name\":\"LLR ICB\",\"description\":\"LLR Integrated Care Board\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#organization\",\"name\":\"LLR ICB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1\",\"width\":452,\"height\":93,\"caption\":\"LLR ICB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHSLLR\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NHS_LLR\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhsllr\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Need help fast in Rutland - LLR ICB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Need help fast in Rutland - LLR ICB","og_description":"Need help fast in Rutland? Your guide to getting the right NHS care quickly for urgent but non-life-threatening health concerns. Follow our simple two-step approach to make sure you get [&hellip;]","og_url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/","og_site_name":"LLR ICB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR","article_modified_time":"2026-03-23T18:25:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NHS_LLR","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/","name":"Need help fast in Rutland - LLR ICB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png","datePublished":"2026-02-23T17:31:33+00:00","dateModified":"2026-03-23T18:25:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/#primaryimage","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png","contentUrl":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/need-help-fast-web-banner-Rutland-1200-x-250-rjkz06zwnsr251sslhec78lwy7ae4nrsqii2paicxs.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/need-help-fast-rutland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Your Health","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Find the right service","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Need help fast","item":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/your-health\/find-the-right-service\/need-help-fast\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Need help fast in Rutland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#website","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/","name":"LLR ICB","description":"LLR Integrated Care Board","publisher":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#organization","name":"LLR ICB","url":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/New-Project-4.jpg?fit=452%2C93&ssl=1","width":452,"height":93,"caption":"LLR ICB"},"image":{"@id":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHSLLR","https:\/\/x.com\/NHS_LLR","https:\/\/www.instagram.com\/nhsllr\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27509"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27767,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27509\/revisions\/27767"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}