آنتوں کی اسکریننگ (ہسٹول)

آنتوں کا کینسر انگلینڈ میں چوتھا سب سے عام کینسر ہے اور یہ کسی کو بھی متاثر کر سکتا ہے۔ ایک اسکریننگ کٹ ہر 2 سال بعد 50 اور 75 سال سے کم عمر کے لوگوں کو بھیجی جاتی ہے۔ اگر آپ کو پوسٹ کے ذریعے ٹیسٹ کٹ موصول ہوتی ہے تو آپ کو جلد از جلد ٹیسٹ مکمل کرنا چاہیے۔ ٹیسٹ مکمل کرنے کے طریقہ کے بارے میں آپ اس صفحہ پر رہنمائی حاصل کر سکتے ہیں۔

اگر آپ نے ٹیسٹ کٹ کھو دی ہے یا آپ کی جگہ غلط ہو گئی ہے اور آپ کو متبادل کٹ کی ضرورت ہے تو 0800 707 60 60 پر کال کریں۔

رسائی

آپ نیچے دی گئی پلے لسٹ میں انگریزی، گجراتی اور اردو میں ویڈیوز دیکھ سکتے ہیں۔

پہلے انگریزی ورژن میں مختلف زبانوں میں ذیلی عنوانات دستیاب ہیں۔ سب ٹائٹلز دیکھنے کے لیے، ویڈیو ونڈو میں 'سیٹنگز' آئیکون پر کلک کریں اور اپنی پسند کی سب ٹائٹل لینگویج منتخب کریں۔ اس ویڈیو کا ایک ٹرانسکرپٹ بھی ویڈیو کے نیچے دیکھا جا سکتا ہے۔

ایمبیڈڈ انگریزی سب ٹائٹلز والے ورژن بھی پلے لسٹ میں دستیاب ہیں۔

نقل

ہیلو، میں ڈاکٹر رندیو ہوں اور میں لیسٹر شائر میں جی پی ہوں۔ میں آپ کو یہ پیغام آپ کے GP پریکٹس ڈاکٹروں اور نرسوں کی طرف سے بھیج رہا ہوں تاکہ آپ کو NHS آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ ٹیسٹنگ کٹ کو مکمل کرنے اور واپس کرنے کی ترغیب دیں۔ ہو سکتا ہے کہ آپ کو اس طرح کی ایک کٹ موصول ہوئی ہو یا آپ کے نام ایک لفافے میں موصول ہونے والے ہوں۔ کٹ کے اندر ایک خط، واپسی کا لفافہ اور ایک پلاسٹک کی بوتل ہے جس میں چھڑی ہے۔ میں آپ کو ٹیسٹ مکمل کرنے کی ترغیب کیوں دے رہا ہوں؟ ٹھیک ہے، آنتوں کا کینسر انگلینڈ میں چوتھا سب سے عام کینسر ہے اور یہ کسی کو بھی متاثر کر سکتا ہے۔ یہ کٹ ہر 2 سال میں 50 اور 75 سال سے کم عمر کے لوگوں کو بھیجی جاتی ہے، اور نصف سے زیادہ لوگ اسے مکمل کرتے ہیں لیکن ہم چاہیں گے کہ زیادہ لوگ ایسا کریں۔

ٹیسٹ مکمل کرنا آسان ہے اور یہ آپ کے اپنے باتھ روم کی رازداری میں کیا جا سکتا ہے۔ پو کا صرف ایک چھوٹا سا نمونہ پوشیدہ خون کے نشانات کا پتہ لگا سکتا ہے جو آنتوں کے کینسر یا آنتوں کے دیگر حالات کی علامت ہو سکتی ہے۔ ابتدائی پتہ لگانے سے یہ نو گنا زیادہ امکان ہوتا ہے کہ اس کا کامیابی سے علاج کیا جا سکتا ہے۔ نتائج 2 ہفتوں کے اندر آپ کے پاس واپس آجائیں گے، اور اگر نمونے میں خون پایا جاتا ہے، تو آپ کو ایک ماہر نرس سے ملنے کے لیے مدعو کیا جائے گا، ضرورت پڑنے پر ایک مترجم کے ساتھ، مزید ٹیسٹ کروانے کے لیے بات چیت کرنے کے لیے، ہمیشہ اپنی عزت اور وقار کو برقرار رکھتے ہوئے . 

تو، آپ کٹ کو کیسے مکمل کرتے ہیں؟ سب سے پہلے، اسے اپنے بیت الخلا کے پاس رکھیں تاکہ جب آپ اگلی بار پی کے لیے بیت الخلا جائیں تو یہ استعمال کرنے کے لیے تیار ہو۔ وہ تاریخ لکھیں جب آپ ٹیوب پر ٹیسٹ کرتے ہیں لیکن ٹیسٹ کٹ کے اندر موجود مائع کو نہ ڈالیں۔ ایک کنٹینر رکھیں، یہ پلاسٹک کی ٹیک وے ٹرے ہو سکتا ہے مثال کے طور پر، پاخانہ کے نمونے کو پکڑنے کے لیے ٹوائلٹ میں انڈے کے ڈبے کا ڈھکن۔ پاخانہ بیت الخلا کے پانی یا پیشاب سے آلودہ نہیں ہونا چاہیے۔ پاخانہ کو کنٹینر میں جمع کریں، ٹیوب سے چھڑی لیں اور اسٹول کے کچھ نمونے کو اسٹول کے اوپر اور نیچے ہلکے سے چلا کر چھڑی کی چوٹیوں پر کھرچیں۔ چھڑی کو ٹیوب میں واپس رکھیں اور اسے بند کرنے کے لیے مضبوطی سے کلک کریں۔ ٹیوب واپس فراہم کردہ فری پوسٹ لفافے میں واپس چلی جاتی ہے۔ براہ کرم کٹ مکمل کرنے کے بعد جلد از جلد نمونہ پوسٹ کریں۔

آخر میں، یاد رکھیں کہ NHS آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کٹ آپ کی جان بچا سکتی ہے، لہذا جب آپ کٹ حاصل کریں تو براہ کرم اسے ٹوائلٹ کے پاس رکھیں اور یقینی بنائیں کہ آپ اسے مکمل کرکے واپس بھیج دیں۔

urUrdu
مواد پر جائیں۔