هيئة الخدمات الصحية الوطنية تعرض مقترحات لمستقبل مركز سانت ماري للولادة

يُقدّم مجلس الرعاية المتكاملة في ليستر وليسترشاير وروتلاند (LLR ICB) ومستشفيات جامعة ليستر التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (UHL) مقترحاتٍ لمستقبل مركز سانت ماري للولادة بعد التوقف المؤقت في يوليو/تموز. وجاء هذا التوقف بعد انخفاض عدد الولادات إلى أقل من ولادتين أسبوعيًا، وتزايد صعوبة توفير الكوادر الطبية اللازمة للمركز بشكل آمن.

في عام 2021، بعد بناء مستشفيات أفضل للمستقبل بعد التشاور العام، تم الاتفاق على نقل عمليات الولادة في مستشفى سانت ماري إلى وحدة جديدة مستقلة بقيادة القابلات في مستشفى ليستر العام، وذلك ضمن البرنامج الوطني للمستشفيات الجديدة. ولا يزال هذا القرار ساريًا، إلا أن التغييرات الوطنية التي طرأت على البرنامج الوطني للمستشفيات الجديدة أدت إلى تأخير بناء مستشفى الولادة الجديد المُخطط له في مستشفى ليستر الملكي. ونتيجةً لذلك، لم يتم نقل خدمات الولادة من مستشفى ليستر العام إلى مستشفى ليستر الملكي كما كان مُخططًا له في الأصل. 

لا يتوفر حاليًا أي تمويل رأسمالي لإنشاء وحدة مستقلة جديدة بقيادة القابلات، وتؤكد السياسة الوطنية على نماذج الرعاية القائمة على الأدلة والفعالة من حيث استخدام الموارد. في الوقت نفسه، انخفضت أعداد المواليد في مركز سانت ماري للولادة، ولا تزال تحديات نقص الموظفين قائمة. ونتيجة لذلك، تتمثل الخطة في تطبيق نتائج مشاورات عام 2021 قدر الإمكان. وهذا يعني نقل الولادات إلى وحدة القابلات الحالية في مستشفى ليستر العام، مع الحفاظ على خدمات المجتمع الأخرى في ميلتون، بما في ذلك عيادات ما قبل الولادة وما بعدها، والزيارات المنزلية، ودعم تغذية الرضع.

قبل المضي قدمًا، من المهم فهم ما ترتب على توقف العمل في مركز سانت ماري للولادة بالنسبة للنساء وعائلاتهن وزملائهن المتأثرين بشكل مباشر. ستضمن هذه التجارب أن تكون الخطوات التالية واضحة وعادلة ومستنيرة من قبل المتضررين بشكل مباشر.

نأسف لأن العمل سيمتد إلى ما بعد فترة التوقف المحددة أصلاً بستة أشهر، لكننا نأمل أن تقدروا أهمية ضمان مراعاة جميع وجهات النظر قبل التوصل إلى قرار نهائي طويل الأجل.

خلال الأسابيع القليلة المقبلة، سيسعى فريق ICB إلى الاستماع إلى الأشخاص الذين كانوا:

• هل تخططين أو تفكرين في الولادة في مركز سانت ماري للولادة بين يوليو 2025 وسبتمبر 2026 لكنهم لم يتمكنوا (أو ما زالوا) من القيام بذلك بسبب توقف الخدمة
• أفراد عائلات هؤلاء الأفراد أو مقدمي الرعاية لهم
• زملاء هيئة الخدمات الصحية الوطنية الذين عملوا في مركز سانت ماري للولادة قبل توقف الخدمة
• زملاء هيئة الخدمات الصحية الوطنية والطلاب العاملون في خدمات الأمومة في كلية ليرنر

ستساعدنا هذه الرؤى على فهم التأثير وتحديد كيفية المضي قدمًا. وبالتعاون مع الشركاء وشراكة أصوات الأمومة وحديثي الولادة (MNVP)، سيتواصل المجلس الدولي للقلب (ICB) مباشرةً مع الأشخاص لحضور مجموعات النقاش خلال الأسابيع القادمة.

قال توبي ساندرز، الرئيس التنفيذي لشركة LLR ICB: “ندرك مدى أهمية هذه القضية للعائلات المحلية وزملاء هيئة الخدمات الصحية الوطنية. قبل تأكيد كيفية تنفيذ نتائج المشاورة التي أُجريت عام ٢٠٢١، نرغب في الاستماع إلى آراء المتضررين بشكل مباشر من توقف العمل في مستشفى سانت ماري. ستساعدنا ملاحظاتكم في ضمان أن تكون الخطوات التالية عادلة وشفافة، وأن تُصاغ بناءً على آراء السكان المحليين.”

وأضافت جولي هوغ، رئيسة الممرضات في مستشفى جامعة لندن: "كان إيقاف عمليات الولادة والرعاية الداخلية للمرضى بعد الولادة في مركز سانت ماري للولادة في يوليو خطوة صعبة ولكنها ضرورية لضمان سلامة النساء والأطفال، بعد أن تفاقمت التحديات طويلة الأمد المتعلقة بالموظفين وأعداد المواليد.

“ستظل هذه الخدمات معلقة حتى تنتهي عملية اتخاذ القرار من قبل المجلس الدولي للولادة. وتستمر عيادات ما قبل الولادة وما بعد الولادة المجتمعية في ميلتون موبراي دون انقطاع، كما تظل الرعاية التي تقودها القابلات متاحة من خلال فريق الولادة المنزلية، وكذلك في مستشفى ليستر الملكي ومستشفى ليستر العام.

“"ما زلنا ملتزمين بالعمل مع المجلس الدولي للبناء لضمان أن تكون خدمات الأمومة آمنة ومستدامة وعادلة."”

إذا كانت لديكم أي استفسارات حول مجموعات التركيز، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: llricb-llr.beinvolved@nhs.net