Od 1 kwietnia w Rutland rozpocznie działalność nowa poradnia leczenia drobnych chorób i urazów

Graphic with blue background with a white image of a megaphone.

Od 1 kwietnia 2026 r. NHS wprowadza nową usługę w zakresie drobnych chorób i urazów dla Rutland. Ułatwi ona mieszkańcom szybkie uzyskanie pomocy w przypadku pilnych, ale niezagrażających życiu problemów zdrowotnych.

Nowa usługa, prowadzona przez DHU Healthcare, będzie miała swoją siedzibę w szpitalu Rutland Memorial w Oakham i będzie oferować terminową ocenę i leczenie w godzinach 13:00–21:00, siedem dni w tygodniu. Będzie dostępna dla osób zarejestrowanych w przychodniach lekarzy rodzinnych w Rutland i Leicestershire.

Pacjenci nadal będą zapisywani do odpowiednich placówek, odpowiadających ich potrzebom, poprzez kontakt z lekarzem rodzinnym lub infolinią NHS 111.

Co oferuje nowa usługa

W placówce będzie pracował doświadczony klinicysta, wspierany przez lekarza rodzinnego. W placówce zapewnione zostaną:

  • Umówione wizyty po kontakcie z lekarzem rodzinnym lub NHS 111
  • Początkowo będzie kilka miejsc, w których będzie można zgłosić się wyłącznie po drobne urazy
  • Lepszy dostęp do zdjęć rentgenowskich, z wydłużoną dostępnością dostosowaną do godzin pracy w poniedziałki, środy i czwartki (11:00–19:00)

Ta nowa placówka zastąpi istniejące Centrum Opieki Ratunkowej Oakham i Oddział Leczenia Urazów Oakham, które zostaną zamknięte 31 marca 2026 r. po konsultacjach społecznych przeprowadzonych na początku 2025 r.

Co to oznacza dla lokalnej społeczności

Zmiany mają na celu zapewnienie mieszkańcom Rutland właściwej opieki, we właściwym miejscu i za pierwszym razem — ograniczając niepotrzebne podróże i czas oczekiwania w placówkach, które mogą nie oferować najbardziej odpowiedniego wsparcia.

Dr Nil Sanganee, Dyrektor Medyczny NHS Leicester, Leicestershire i Rutland Integrated Care Board, powiedział:
“Ta nowa usługa ułatwi mieszkańcom Rutland szybkie uzyskanie potrzebnej opieki blisko domu i w dogodnym czasie. Rezerwując wizytę przez lekarza rodzinnego lub NHS 111, od razu zostaniesz skierowany do właściwej placówki, bez obawy, że trafisz na placówkę, która może nie być najlepiej dopasowana do Twoich potrzeb”.”

Adele Peck, Dyrektor ds. Usług Klinicznych w DHU Healthcare, powiedziała:
“Z dumą oferujemy nowy system Minor Illness and Injury Service dla Rutland. Nasi lekarze zapewnią wysokiej jakości, szybką opiekę w przypadku szerokiego zakresu chorób i urazów. Rozszerzona dostępność zdjęć rentgenowskich umożliwi szybką i trafną diagnozę pacjentom, którzy jej potrzebują”.”

Uzyskanie właściwej opieki

Udoskonalenia te wspierają dwuetapowe podejście NHS do uzyskania właściwej pomocy w przypadku pilnych problemów zdrowotnych:

  1. Najpierw spróbuj zadbać o siebie używając:
    • Aplikacja NHS
    • NHS 111 w Internecie
    • lokalna apteka.
  2. Jeśli to coś poważniejszego, skontaktuj się ze swoim Praktyka lekarza rodzinnego Lub NHS 111.

Więcej informacji znajdziesz na stronie:
https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/need-help-fast-rutland

Share This Post

Odpowiedzi 2

  1. Godziny prześwietleń są takie same, tj. 7,5 godziny, zmieniły się tylko godziny, dodatkowy dzień jest fantastyczny. A co z pacjentami, którzy mają skierowanie od lekarza rodzinnego? Podobnie jak w przypadku poprzednich aplikacji, nie wszyscy chcą wychodzić po godzinie 17:00.

    1. Dziękujemy za opinię. Zdjęcia rentgenowskie będą dostępne w poniedziałki, środy i czwartki w godzinach 11:00-19:00, co oznacza, że dostępne będą terminy rano i po południu. Obecnie minimalna liczba zdjęć rentgenowskich jest wykonywana wcześnie rano. Godziny zostały dostosowane do godzin otwarcia nowej placówki, która będzie otwarta na umówione wizyty w godzinach 13:00-21:00, aby zapewnić wygodę również osobom potrzebującym opieki po zajęciach szkolnych i pracy. Będziemy na bieżąco monitorować dostępność usługi, w tym godziny otwarcia, aby zapewnić jej dostosowanie do potrzeb lokalnych mieszkańców.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Więcej do odkrycia

image of newspaper
5 w piątek

Piątek: 16 kwietnia 2026 r.

„Piątka na piątek” to nasz biuletyn dla interesariuszy, który ma na celu informowanie o lokalnych działaniach NHS. W tym numerze: Przeczytaj wydanie z 16 kwietnia, klikając tutaj.

pl_PLPolish
Przejdź do treści
Przegląd prywatności

Ta strona używa plików cookie, abyśmy mogli zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia z użytkowania. Informacje z plików cookie są przechowywane w przeglądarce użytkownika i pełnią takie funkcje, jak rozpoznawanie użytkownika przy ponownym wejściu na naszą stronę internetową oraz pomagają naszemu zespołowi zrozumieć, które sekcje strony internetowej są dla użytkownika najbardziej interesujące i przydatne.