Cele mai recente știri despre vaccinare
Ce este pe această pagină
A fost lansată campania de vaccinare împotriva Covid-19 și gripei de iarnă pentru a proteja persoanele cele mai vulnerabile
NHS din Leicester, Leicestershire și Rutland (LLR) a lansat programul de vaccinare împotriva Covid-19 și gripei pentru toamna și iarna.
Toate persoanele eligibile se pot vaccina acum pentru a se proteja de îmbolnăviri grave din cauza efectelor virusurilor, în special în lunile reci de iarnă, când virusurile se răspândesc într-un ritm mai rapid. Liderii din domeniul sănătății din LLR îndeamnă toți locuitorii locali să se vaccineze gratuit dacă îndeplinesc criteriile de eligibilitate, în efortul de a-i proteja pe cei mai vulnerabili.
Cohortele eligibile pentru vaccinarea antigripală în această toamnă/iarnă includ:
- Persoanele cu vârsta de 65 de ani și peste (inclusiv cele care vor împlini 65 de ani până la 31 martie 2026)
- rezidenții din căminele de bătrâni,
- persoane imunosupresate cu vârsta de 6 luni și peste,
- femeile însărcinate,
- persoane vulnerabile clinic,
- contactul apropiat al persoanelor cu sistem imunitar slăbit,
- Lucrătorii din domeniul sănătății și asistenței sociale din prima linie pot, de asemenea, să se vaccineze antigripal prin intermediul angajatorului lor.
Cohortele eligibile pentru vaccinarea împotriva Covid-19 în această toamnă/iarnă includ:
- Cei care au vârsta de 75 de ani sau peste (inclusiv cei care vor împlini 75 de ani până la 31 ianuarie 2026),
- cei cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 74 de ani și care au un sistem imunitar slăbit din cauza unei afecțiuni sau a unui tratament,
- rezidenți din căminele de bătrâni.
*Pentru o listă completă de eligibilitate, vă rugăm să vizitați site-ul nostru web: Cele mai recente știri despre vaccinare – LLR ICB
Dr. Virginia Ashman, coordonatorul clinic al programului de imunizare din LLR, a declarat: „Dorim să ne asigurăm că locuitorii din zonă au protecția de care au nevoie înainte de iarnă, deoarece este o perioadă în care virusurile se pot răspândi mult mai repede. Atât vaccinul împotriva Covid-19, cât și vaccinul antigripal ajută la protejarea celor care au cea mai mare nevoie de ele, împiedicându-i să se îmbolnăvească grav și să necesite tratament spitalicesc. Pneumonia și alte boli grave se pot dezvolta din cauza gripei și a Covid-19, ceea ce ar putea fi deosebit de dăunător pentru persoanele deja vulnerabile. Este important să ne amintim că imunitatea pe care ați acumulat-o în urma vaccinărilor anterioare se reduce în timp și este posibil să nu fie la fel de eficientă împotriva noilor variante ale ambelor virusuri.”
„Vaccinarea va oferi cea mai bună protecție posibilă împotriva ambelor virusuri și este deosebit de importantă înainte de instalarea completă a iernii, astfel încât vaccinurile să fie pe deplin eficiente în organismul dumneavoastră. Nu putem sublinia îndeajuns faptul că vaccinările chiar salvează vieți.”
Femeile însărcinate și copiii pot primi vaccinul antigripal începând cu 1 septembrie 2025. De asemenea, liderii din domeniul sănătății îndeamnă toate femeile însărcinate, în special pe cele care urmează să nască în această iarnă, să își protejeze copiii prin vaccinarea împotriva tusei convulsive și a virusului sincițial respirator (VSR) atunci când sunt eligibili, deoarece ambele virusuri pot fi deosebit de dăunătoare pentru nou-născuți. Administrarea acestor vaccinuri în timpul sarcinii oferă bebelușului o oarecare protecție la naștere.
Cei care sunt eligibili pentru vaccinul antigripal sau anti-Covid-19 nu trebuie să aștepte să primească o invitație de la echipa de rezervări NHS sau de la cabinetul medicului lor de familie pentru a putea programa o întâlnire pentru vaccinare. Centrul nostru local de vaccinare online oferă informații complete despre cum să programați o întâlnire sau să găsiți o clinică fără programare în LLR, unde oamenii pot participa fără a fi necesară o programare. Pentru o listă completă a tuturor modalităților de vaccinare în această toamnă, faceți clic aici: www.leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/how-to-get-your-vaccine/
Oricine consideră că ar trebui să fie eligibil pentru un vaccin poate verifica cu medicul de familie sau prin dând click aiciDe asemenea, trebuie să existe o pauză de cel puțin trei luni între vaccinările împotriva Covid-19, aplicația NHS oferind detalii despre toate vaccinările anterioare împotriva Covid-19 și gripei.
În LLR, persoanele pot accesa vaccinurile împotriva Covid-19 prin intermediul cabinetului medicului de familie, al farmaciilor comunitare sau al clinicilor fără programare. Femeile însărcinate au, de asemenea, opțiunea de a se vaccina la clinicile prenatale atât de la Spitalul Regal din Leicester, cât și de la Spitalul General din Leicester.
Dr. Ashman conchide: „Persoanele în vârstă, femeile însărcinate și cele cu sistem imunitar slăbit sunt mai afectate de virusurile de iarnă și de aceea le încurajăm pe acestea și pe toate persoanele eligibile să se vaccineze cât mai curând posibil. Dacă nu sunteți sigur dacă vă puteți vaccina, vizitați site-ul nostru web sau treceți la una dintre clinicile noastre mobile de vaccinare și discutați cu echipa noastră de vaccinare.”
Lista de redare
0:16
0:16
0:16
Vaccinul antigripal de iarnă este acum disponibil pentru copii și femei însărcinate
NHS (Serviciul Național de Sănătate) din Leicester, Leicestershire și Rutland (LLR) a lansat programul gratuit de vaccinare antigripală de iarnă din acest an, pentru a proteja populația locală înainte de iarnă. Începând cu femeile însărcinate și toți copiii cu vârste cuprinse între doi și 16 ani, oferta de vaccinare antigripală din acest an s-a extins și pentru a include și copiii cu vârste cuprinse între șase luni și 18 ani care se află în grupul de risc clinic.
Acum este cât se poate de ușor pentru toate persoanele eligibile să se vaccineze. Majoritatea copiilor de vârstă școlară vor primi vaccinurile antigripale la școală, dar copiii mai mici și cei care lipsesc din orele școlare pot primi și vaccinul antigripal la o clinică școlară de urmărire, la cabinetul medicului de familie sau la o clinică comunitară.
Femeile însărcinate pot discuta cu moașa lor despre vaccinul antigripal la consultațiile programate pentru maternitate, contactând medicul de familie local sau vizitând o farmacie comunitară. De asemenea, femeile însărcinate pot afla mai multe despre toate vaccinările recomandate în timpul sarcinii ascultând noul podcast Leicester Maternity Matters. Puteți asculta episodul „vaccinurile oferite în timpul sarcinii” accesând: https://open.spotify.com/episode/3U8NpR3Ya0mvNsN9qr3qjS.
Consiliul de Îngrijire Integrată LLR (LLR ICB) a produs, de asemenea, un scurt videoclip despre vaccinul antigripal prin pulverizare nazal pentru copii. Videoclipul prezintă o asistentă medicală locală administrând vaccinul copiilor mici și arată cât de rapid și ușor este procesul. Acesta a fost dezvoltat pentru a-i ajuta pe părinți și copii să fie siguri că vaccinul prin pulverizare nazal nu provoacă durere și nu implică ace. Este un proces sigur, rapid și ușor, chiar și pentru copiii foarte mici. Este suficientă o pulverizare a vaccinului în fiecare nară. Puteți viziona videoclipul de mai jos sau accesând: https://www.youtube.com/watch?v=QtqeTwcyv5E&t=6s
Farmaciile din Leicester încep să ofere gratuit vaccinul VRS
Unele farmacii din Leicester au fost selectate pentru a începe să ofere vaccinul împotriva virusului sincițial respirator (VSR) ca parte a unei implementări naționale etapizate, menite să crească rata de admitere a vaccinului și să ajute la salvarea de vieți omenești prin reducerea internărilor în spital și a bolilor grave cauzate de acest virus care poate fi prevenit. Farmaciile au fost alese pentru a sprijini persoanele în vârstă cu vârste cuprinse între 75 și 79 de ani din comunitățile noastre să acceseze convenabil vaccinul. În fiecare an, mii de adulți în vârstă și bebeluși sunt spitalizați din cauza virusului care ar putea fi prevenit.
VRS sever este cel mai frecvent la adulții în vârstă și la sugarii sub 1 an. Bebelușii sunt deosebit de vulnerabili la infecțiile pulmonare cu VRS, deoarece au căi respiratorii mici. Infecția cu VRS la sugari poate provoca o afecțiune numită bronșiolită, care este inflamația și blocarea tuburilor mici de aer din plămâni. Sugarii cu bronșiolită severă pot necesita terapie intensivă, iar infecția poate fi fatală.
În timpul sarcinii, vaccinul împotriva VSR stimulează sistemul imunitar al femeilor pentru a produce anticorpi care sunt apoi transmiși prin placentă pentru a ajuta la protejarea copilului de VSR de la naștere.
Vaccinarea reduce riscul de infecție pulmonară severă cu VSR cu aproximativ 70% în primele șase luni de viață. Toate femeile însărcinate de la 28 de săptămâni de sarcină până la naștere și adulții în vârstă cu vârsta cuprinsă între 75 și 79 de ani sunt eligibili pentru vaccinul împotriva VSR.
Programul de vaccinare împotriva VSR a început în septembrie 2024, iar ca parte a ofertei inițiale, este disponibil tuturor persoanelor care au împlinit 80 de ani în primul an al programului. Dacă ați împlinit recent 80 de ani, puteți primi în continuare vaccinul împotriva VSR până duminică, 31 august 2025.
Pentru a găsi o farmacie locală în Leicester, care oferă vaccinul împotriva VSR, și pentru a programa o întâlnire, vizitați: https://www.nhs.uk/service-search/vaccination-and-booking-services/find-a-pharmacy-where-you-can-get-a-free-rsv-vaccination.
Cabinetele medicilor de familie și clinicile de vaccinare prenatală din spitale administrează acest vaccin din septembrie 2024 tuturor persoanelor eligibile.Pentru a afla unde vă puteți vaccina împotriva VSR în Leicester, Leicestershire și Rutland, vizitați: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-health/vaccinations/latest-vaccination-news/.
Întrebări frecvente despre vaccinuri
Informații despre gripă – Vă ajutăm să alegeți dacă să vă vaccinați
Știm că doriți să cunoașteți faptele înainte de a lua o decizie cu privire la vaccinarea antigripală. Pentru a vă ajuta, am adunat mai jos câteva informații despre gripă.
Vaccinul injectabil pentru adulți nu conține virusuri vii. Aceasta înseamnă că nu poate transmite gripă. Unele persoane pot avea o temperatură ușor crescută și dureri musculare timp de câteva zile după injectare, dar acest lucru se datorează faptului că sistemul imunitar este activat și nu este rezultatul vaccinului care vă provoacă vreo infecție.
Vaccinul antigripal nu vă poate provoca dureri în gât, nas curgător sau tuse, așa că, dacă dezvoltați aceste simptome după vaccinul antigripal, probabil că ați răcit cam în aceeași perioadă.
Este important să vă vaccinați cât mai curând posibil, deoarece poate dura până la 14 zile pentru ca sistemul imunitar să răspundă și să dezvolte imunitate.
Da, ai nevoie de un nou vaccin antigripal în fiecare an pentru a te asigura că ai cea mai recentă protecție.
Virusurile care cauzează gripa se schimbă și evoluează în fiecare an, așa că trebuie să aveți un nou vaccin care să fie potrivit pentru noile virusuri.
Deși răceala și gripa au unele simptome similare (cum ar fi nasul înfundat, durerea în gât și temperatura ridicată), o formă gravă de gripă este mult mai gravă decât o răceală.
Răcelile tind să provoace mai multe probleme nazale decât gripa, în timp ce febra, oboseala și durerile musculare sunt mai probabile și mai severe în cazul gripei. Dacă aveți complicații cauzate de gripă, vă puteți îmbolnăvi grav. Riscul celei mai grave boli este cel mai mare la copiii sub 6 luni, femeile însărcinate, persoanele în vârstă și cele cu afecțiuni preexistente. Aceste grupuri prezintă un risc mai mare de complicații cauzate de gripă, cum ar fi bronșita sau pneumonia.
Când ești răcit, de obicei începi să te simți mai bine după câteva zile. Multe persoane cu gripă stau la pat timp de câteva zile și durează aproximativ o săptămână să se recupereze, deși te poți simți obosit mult mai mult timp.
Doar pentru că nu ai mai avut gripă înainte, nu înseamnă că ești imun.
Vaccinarea antigripală nu înseamnă doar să te menții în siguranță și sănătos. Este vorba despre protejarea celor apropiați care ar putea fi mai vulnerabili la efectele virusului. Doar pentru că nu ai mai avut gripă înainte nu înseamnă că ești imun și că nu o vei face anul acesta.
Pentru adulți, fiecare an în plus în vârstă ne face puțin mai vulnerabili la complicații grave ale gripei, așa că vaccinul devine din ce în ce mai important.
The Agenția de Reglementare a Medicamentelor și Produselor de Sănătate (MHRA), autoritatea oficială de reglementare din Regatul Unit care autorizează utilizarea autorizată a medicamentelor și vaccinurilor, a declarat că aceste vaccinuri sunt sigure și extrem de eficiente. NHS are încredere deplină în judecata și procesele lor de specialitate.
Întrebări frecvente generale despre vaccinuri
Vaccinarea este cel mai important lucru pe care îl putem face pentru a ne proteja pe noi și pe copiii noștri de boli. Vaccinarea previne milioane de decese la nivel mondial în fiecare an.
De când au fost introduse vaccinurile în Regatul Unit, boli precum variola, poliomielita și tetanosul, care obișnuiau să ucidă sau să provoace invalidități la milioane de oameni, fie au dispărut, fie sunt acum foarte rar întâlnite.
Alte boli precum rujeola și difteria s-au redus la un număr foarte mic de cazuri în fiecare an de la introducerea vaccinurilor.
Totuși, dacă oamenii nu mai sunt vaccinați, este posibil ca bolile infecțioase să se răspândească rapid din nou. În alte țări, aceste boli sunt încă frecvente, așadar călătoriile în străinătate pot aduce boli înapoi în Regatul Unit.
Vaccinurile învață sistemul imunitar cum să creeze anticorpi care să te protejeze de boli.
Este mult mai sigur pentru sistemul tău imunitar să învețe acest lucru prin vaccinare decât prin depistarea bolilor și tratarea lor.
Odată ce sistemul imunitar știe cum să combată o boală, acesta poate de obicei să declanșeze un răspuns imun foarte rapid, ceea ce înseamnă că poți controla infecția fără a te îmbolnăvi grav. Uneori, sistemul imunitar își amintește atât de bine vaccinul încât îți poate oferi chiar protecție pe viață împotriva bolii.
Pentru a vă ajuta să înțelegeți cum funcționează împreună vaccinările și sistemul imunitar pentru a vă proteja pe dumneavoastră și familia dumneavoastră de boli dăunătoare, Dr. Virginia Ashman, responsabilă clinică pentru programul de imunizare din cadrul LLR, a realizat un videoclip care explică procesul: https://www.youtube.com/watch?v=klqcqLo9JAY
Toate vaccinurile sunt testate temeinic pentru a ne asigura că nu vă vor face rău dumneavoastră sau copilului dumneavoastră.
Adesea este nevoie de mulți ani pentru ca un vaccin să treacă de studiile și testele de care are nevoie pentru a fi aprobat.
Odată ce un vaccin este utilizat în Regatul Unit, acesta este, de asemenea, monitorizat pentru orice efecte secundare rare de către Agenția de Reglementare a Medicamentelor și Produselor de Sănătate (MHRA). De asemenea, este monitorizat cu atenție pentru a ne asigura că funcționează în continuare.
Majoritatea efectelor secundare ale vaccinării sunt ușoare și nu durează mult. De fapt, dacă vă simțiți puțin rău după vaccinare, acest lucru sugerează că sistemul dumneavoastră imunitar răspunde foarte bine la vaccinare.
Cele mai frecvente efecte secundare ale vaccinării includ:
- zona în care intră acul arată roșie, umflată și ușor dureroasă timp de 2 până la 3 zile
- senzație de rău sau dezvoltarea unei temperatură ridicată timp de 1 sau 2 zile
- copiii mai mari și adulții pot simți leșin
- senzație de oboseală, dureri de cap, febră sau dureri musculare
Unii copii ar putea, de asemenea, să plângă și să fie supărați imediat după injecție. Acest lucru este normal și ar trebui să se simtă mai bine după o îmbrățișare. Reacțiile adverse frecvente dispar de obicei după câteva zile.
Majoritatea vaccinurilor conțin o cantitate mică de bacterii, virusuri sau toxine care au fost mai întâi slăbite sau distruse într-un laborator.
Unele conțin doar fragmente minuscule ale germenului, care fac corpul să creadă că intră în contact cu bacteria, virusul sau toxina.
Unele vaccinuri conțin codul genetic pentru un mic fragment al virusului, astfel încât celulele tale să își poată crea propria copie, iar sistemul tău imunitar să se poată familiariza îndeaproape.
Aceasta înseamnă că există un risc foarte scăzut ca persoanele sănătoase să se îmbolnăvească de la un vaccin. Acesta este și motivul pentru care este posibil să vedeți vaccinuri denumite “vii” sau “nevii”.
Vaccinuri vii (slăbite) | Vaccinuri nelivrite (distruse) |
Conțin virusuri sau bacterii care au fost slăbite | Conțin virusuri sau bacterii care au fost distruse |
Nu poate fi administrat persoanelor cu un sistem imunitar slăbit | Poate fi administrat în continuare persoanelor cu un sistem imunitar slăbit |
Oamenii de știință monitorizează constant bolile infecțioase care reprezintă cea mai mare amenințare pentru noi, aici, în Regatul Unit. Dacă o boală devine o amenințare semnificativă, atunci vor încerca să creeze un vaccin pentru a preveni acea boală (de exemplu, vaccinul Covid a fost dezvoltat în timpul pandemiei din 2020). Oamenii de știință nu reușesc întotdeauna să creeze vaccinuri (de exemplu, încă nu există un vaccin împotriva hepatitei C sau a infecției cu HIV), iar unele vaccinuri își pierd efectul (scad) prea repede pentru a fi utile. În prezent, există aproximativ 20 de boli diferite împotriva cărora ne putem proteja aici, în Regatul Unit; acestea se numesc... boli care pot fi prevenite prin vaccinare.
Fiecare vaccin este conceput pentru a proteja împotriva unei infecții specifice și, pentru fiecare infecție, constatăm că o altă grupă de vârstă este expusă celui mai mare risc; prin urmare, unele vaccinuri sunt administrate în momentul potrivit al vieții pentru a proteja oamenii atunci când sunt cei mai vulnerabili.
Alte vaccinuri funcționează cel mai bine la o anumită vârstă, așa că uneori amânăm administrarea lor până când știm că sistemul imunitar va putea dezvolta un răspuns puternic la vaccin.
Unele vaccinuri sunt concepute pentru a ne proteja împotriva amenințărilor sezoniere pe termen scurt; vaccinul antigripal este cel mai bun exemplu în acest sens, în care trebuie să ne vaccinăm în fiecare an înainte de începerea sezonului gripal, iar vaccinul respectiv este actualizat în fiecare an pentru a încerca să ne protejeze împotriva tulpinilor de virus despre care se preconizează că vor circula.
Uneori, imunitatea vaccinală scade (se epuizează) în timp. Aceasta nu este întotdeauna o problemă, deoarece uneori îmbătrânim și nu mai suntem expuși unui risc atât de ridicat de a contracta boala (de exemplu, vaccinul împotriva tusei convulsive nu este necesar pentru adulți, dar este esențial pentru bebelușii și copiii mici). Alte vaccinuri creează o imunitate care, de obicei, durează pentru totdeauna. Un exemplu al acestui efect este vaccinul MMR, care oferă protecție pe viață împotriva rujeolei, dar protecție în scădere împotriva oreionului - acesta este motivul pentru care este încă posibil să te îmbolnăvești de oreion în adolescență, chiar dacă ai fost vaccinat în copilărie; aceasta nu înseamnă că întregul vaccin a epuizat și că, de obicei, componenta rujeolei funcționează încă extrem de bine până la o vârstă înaintată.
În Regatul Unit avem o Programul de vaccinare care prezintă ce vaccinuri ar trebui să primim, la ce oră, pentru cea mai bună protecție atunci când suntem cei mai vulnerabili.
Romanian 
English 
Polish 
Arabic 
Gujarati 
Panjabi 
Urdu