ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ

ਸੀ ਵਦਾਜਿਰ ਅਹ ਉਗੁ ਸ਼ਕਾਯਨਯਨ ਸਿਦੀ ਅਯ ਉ ਹਾਰਮਾਰਿਨ ਲਾਹੇਇਨ ਦਰੀਏਲਕਾਗਾ

ਲੇਸਟਰ, ਲੀਸੇਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੀਵਾਨਕਾ ਹੈ?

ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੀਸੇਸਟਰ, ਲੀਸੇਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਵਾ ਨਿਦਾਮ ਕੋਂਬਯੂਯੂਟਰ ਓ ਅਮਾਨ ਆਹ ਓ ਇਸਕੂ ਕੀਨਾਯਾ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਮੁਹੀਮਕਾ ਆਹ ਈ ਕੂ ਸਾਬਸਨ ਡਡਕਾ ਇਸਤਮਾਲਯ ਅਦੀਗਯਾਦਾ ਉਉ ਬਿਕਸੀਯੋ ਧਾਖਤਰਕੂਡਾ-ਗੁਟਾਗਯੋਦਾਗੁਆਡਕਸੀ, ਦਰੀਏਲਕਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ, ਅਦੀਗਿਆਦਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ ਅਮਾ ਕੂਕਸਹਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਮਾਸਕਦਾ . ਵੈਕਸੇ ਅਵੁੱਡ ਯੂ ਸਿਨਾਯਸਾ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕੈਫੀਮਾਦਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਇਨੇ ਫਿਰਿਯਾਨ ਕੈਫੀਮਾਦਕਾ ਇਯੋ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਵਖਤੀਗਾ ਧੱਬਤਾ ਆ ਈ ਧੰਮਮਾਨ ਬਿਕਸੀਯਾਸ਼ਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਇਯੋ ਇੰਟਾ ਉ ਦਕਸ਼ਯਸਾ ਨਿਦਾਮ।

ਧੰਮਾਨ ਦੀਵਾਨਾਦਾ ਵਾ ਕੁਵਾ ਸੀ ਅਦਗ ਕਰਸੂਦੀ ਯੂ ਆ ਓ ਓ ਏ ਹੈਲੀ ਕਰਨ ਓ ਕਾਲੀਆ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕਾਫੀਮਾਦਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਕੁਵਾਸ ਓ ਸੀ ਟੂਸ ਆਹ ਉਗੂ ਕਾਇਬਕਾਤਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਸ਼ਖਸੀਗਾ। ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਮੋਕਸਾ ਉਉ ਕੀਦੀਆ ਮੈਕਲੂਮਾਡ ਗਾਰ ਆਹ ਓ ਕੁ ਸਾਬਸਨ ਸ਼ਖਸੀਗਾ, ਤੁਸਾਲੇ ਆਹਾਨ:

• ਚਿਨਵਾਂਕਾ ਇਯੋ ਲੰਬਰਕਾ ਤਾਲੀਫੂੰਕਾ
• ਬੱਲਮਾਹਾ
• ਦਾਵੂਇੰਕਾ – ਸੀ ਕਉਫ ਕਸਤਾ ਓ ਕੁ ਦਰੀਲਯਾ ਉਉ ਉ ਆਰਕੀ ਕਰੋ ਮੋਕਸਾ ਏ ਯੀਹੀਂ ਦਾਵੂਯਿੰਕਾ ਲਗੂ ਕੋਰੈ
• ਜ਼ਾਸਾਸੀਆਦਾ - ਸੀ ਲੂ ਜ਼ਕੀਜਿਓ ਇਨ ਲਗੂ ਕੋਰਿਨ ਅਮਾ ਆਨ ਲਗੂ ਸਿਨੀਨ ਵੈਕਸ ਦਾਵੂਯਿਨ ਆਹ ਓ ਲਾਗਾ ਯਾਬੋ ਇਨਾਡ ਫਾਲਸੇਲਿਨ ਜ਼ੂਨ ਕਾ ਕਬਟੋ
• ਨਾਤੀਜੂਯਿੰਕਾ ਬਾਰਿਤਾਂਕਾ - ਸਿ ਲੂ ਦੇਦੇਜਿਓ ਦਾਵੇਯੰਤਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ
• ਗੁਡਬਿਂਤਾ, ਵਾਰਾਕਾਹਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਕਾ ਸਾਰਿਤਾੰਕਾ – ਸੀ ਲੂ ਜ਼ਾਕੀਜਿਓ ਇਨ ਦਡਕਾ ਕੁ ਦਰੀਏਲਾ ਅਯ ਹੈਸਤਾਨ ਧੰਮਾਨ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਏ ਯੂ ਬਹਾਨ ਯੀਹੀਂ ਈ ਕੁ ਸਾਬਸਨ ਦਰੀਏਲਕਾ ਕਾਲੇ ਆਯੋ ਕਾਏਲ ਮੈਡੇਲਕਾ।

ਯੇ ਤਹਾਏ ਸੀਡਾ ਆਰਕੀ ਕਰਤਾ ਦੀਵਾਨਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ?

ਕਾਲੀਆ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਈ ਸਿਡਾ ਟੂਸਕਾ ਆਹ ਉਗੂ ਲੂਗ ਲੇਹ ਦਰੀਏਲਕਾਗਾ ਆਯਾ ਆਰਕੀ ਦੂਨਾ ਦਿਵਾਨਕਾਗਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ। ਲਾਮਾ ਵਦਾਗੀ ਦੂਨੋ ਕਉਫ ਆਨ ਕੁ ਬਿਕਸੀਨੇਨਿਨ ਦਵਾਇਨਤਾਦਾ, ਦਰੀਏਲਕਾਗਾ ਅਮਾ ਤਾਗੀਰਦਾਦਾ। ਫਾਹਫਾਹੀਨਾਦਾਦਾ ਲਾਗਾਮਾ ਯੇਲੀ ਦੂਨੋ ਕੁਵਾ ਸ਼ਕਸਾਨ, ਅਮਾ ਲੂਮਾ ਗੁਡਬੀਨਾਯੋ ਸੀਡ ਆਨ ਸੀ ਟੂਸ ਅਹ ਉਗੁ ਲੁਗ ਲਹੈਨ ਦਰੀਏਲਕਾਗਾ।

ਦੀਵਾਨਕੇਗਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੀਸੇਸਟਰ, ਲੀਸੇਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਯੂ ਅਮਾਨ ਯਾਹੇ ਵਿੱਚ ਸਾਇਡ ਅਯਾਨ ਕੂ ਓਗਾਨ ਕਰਾ?

ਮੈਕਲੂਮਾਡਕਾਗਾ ਸੀ ਅੰਮਾਨ ਆਹ ਇਆ ਲੂਗਾ ਸੂ ਉਰੂਰੀਏ ਨਿਦਾਮਿਆਦਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਈ ਗੋਬੋਲਕਾ ਓ ਧਨ ਵੈਕਸਾਨਾ ਲਗੂ ਸੂ ਬੰਦਿਗਾ ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੀਸੇਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਲਾਓਸਕਾਉਡਾਰੌਸਕਾ ਵੀ haanaya qarsoodi.

ਦੀਵਾੰਕਾ ਡੇਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਵੈਕਸਾ ਯੂਯੂ ਸੀਆ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਡੇਰੀਏਲਕਾ ਈ ਸਿਡਾ ਟੂਸਕਾ ਆਹ ਉਗੂ ਲੁਗ ਲੇਹ ਦਰੀਏਲਕਾਗਾ ਹੇਲੀਟਾੰਕਾ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਉਗੂ ਡੰਬੀਏਈ ਈ ਸਾਦੀਗਾਸਾਗਾਗਾ।

ਵੈਕਸੇ ਤਾਨ ਕੁ ਸਮਾਯਨਯਸਾ ਇਯਾਦਾ ਓ ਲਾ ਵਡਾਗਾਯਸਾ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਕੂ ਹੱਬੂਨ ਦੀਵਾਨਾਨਾਦਾਦਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਈ ਯੂ ਡੇਕਸੀਯਾ ਅਦੀਗਿਆਦਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਬੁਲਸ਼ਾਦਾ ਈ ਕੁ ਜੀਰਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੀਸੇਸਟਰੀਲੈਂਡ।

ਹਲਕਾ ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੁਟਲੈਂਡ ਲਗੂ istmaali doono:

Waxqabadyada GP-ga / Adeegyada daryeelka caafimaadka bulshada / isbitaallada NHS / Adeegyada daryeelka bulshada / Adeegyada caafimaadka Maskaxda / Hoyga bukaan-jiifyada

ਮੈਕਸੇ ਯੀਹੀਂ ਫਾ'ਈਦੂਯਿੰਕਾ ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ?

• ਇਸਕੁ-ਦਫਨ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲ ਬਦਬਾਦੋ ਲੇਹ
• ਵਕਤੀ ਬਦਨ ਓੁ ਆਦ ਕਉ ਬਿਕਸਿਸੋ ਦਰੀਏਲਕਾਗਾ
• ਸ਼ਕਦਾ ਵਾਰਕਦਾ ਯਾਰ
• ਮੈਕਲੁਮਾਦਕਾਗਾ ਓੁ ਹਲ ਮੀਲ ਕਉ ਕੀਦਸਨ
• ਉਮਾ ਬਹਨਿਦ ਇਨਾਦ ਉਗੂ ਸੇਲੀਸੋ ਫਾਹਫਾਹੀਨਾਦਾ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕੈਫੀਮਾਦਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਕਾਲਾ ਦੁਵਾਨ।

ਮੁਅਕਲਕਾ 1-ਆਦ

ਮਾਰਕਾ, ਪਾਸੇ ਆਇਆ ਯੂ ਸ਼ਕੀਸਾ?

ਜੈਮੀ ਵੈਕਸੇ ਕੂ ਜਿਰਤਾ ਸਫਰ ਦੁਗਸੀਏਦ ਓ ਕੂ ਆਡਾਨ ਰਟਲੈਂਡ ਵਾਟਰ ਵੈਕਸਾਨਾ ਕੁ ਢਾਕੇ ਫਾਲਸੀਲਿਨ ਜ਼ਸਾਸੀਆਦੀਦ।

ਵਲਿਦਿੰਤਾ ਲਲਾਮਾ ਜ਼ੀਰੀਰੀ ਕਰੋ; ਜੇਮੀ ਮੋਕਸਾ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ ਲੋਗੁ ਕਾਦਯ ਅੰਬਾਲਾਸ।

ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ ਮੋਮੈਕਸੇ ਗੇਲੀ ਕਰਨ ਦੀਵਾੰਕਾ ਡੇਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਸੀ ਅਯ ਯੂ ਆਰਕਾਨ ਦਾਵਾਦਾ ਜੈਮੀ ਇਯੋ ਤਾਰੀਖਦਾ ਹੋਰੇ ਈ ਐਕਸਸਾਸੀਆਦਾ।

• Daawooyinka iyo liiska xasasiaddaha: Ee uu siiyey GP-ga Jamie
• ਸੂ ਕੂਬਿਤਾੰਕਾ ਏ ਐਂਡ ਈ: ਈ ਏ ਸਿਯੀਨ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ

ਫਾ'ਇਦਾਦਾ

ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰੂਟਲੈਂਡ ਵੈਕਸਾ ਯੂ ਯੂ ਯੂ ਅਵੁੱਡ ਸਿਨਾਯਾ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕੈਫੀਮਾਡਕਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਇਨੇ ਬਿਕਸ਼ਿਯਾਨ ਦਰੀਏਲਕਾ ਦੇਗਡੇਗਾ ਆਹ ਸੀ ਜੈਮੀ ਇਸਲਾ ਮਾਰਕੀਬਾ ਇਯੋ ਸੀ ਬਦਕਾਬ ਆਹ ਯੂ ਦਾਵੀਯਾਨ।

ਮੁਅਕਲਕਾ 2-ਆਦ

ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਮੋਕਸੇ ਕੂ ਜਿਰਤੇ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ ਰਾਇਲ ਈ ਲੈਸਟਰ ਇਯਾਦਾ ਓ ਕਾ ਸੂ ਬੋਗਸੂਨਯਸੇ ਧਿਆਨਿਤਾਨ।

ਜੂਗੀਤਾ ਆਂਕੀਦੀ ਹੋਰ ਈ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ, ਵੇ ਕਾ ਦਾਹਦੇ ਬਿਕਸ਼ਿਤਾ ਆਂਕੀਦਾ ਮਾਦਾਮਾ ਕੂਕਦਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਈ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ ਆਇਸਨ ਹੁਬਿਨ ਮੋਮ ਯਾਰ ਓ ਕੁ ਸਾਬਸਨ ਮੋਮ ਏ ਯੀਹੀਂ ਤਾਗੀਰਦਾ ਗੁਰੂ ਲਾਗਾ ਹੇਲੀ ਕਰੋ।

ਹੱਡਾ, ਇਯਾਦਾ ਓ ਗਰਬ ਕਾ ਹੇਲੇਸੋ ਦਿਵਾਂਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਇਯੋ ਰਟਲੈਂਡ, ਕਯਬਤਾ ਕਾ ਸਾਰਿਤਾੰਕਾ ਵੈਕਸੇ ਕੂ ਕਲਸੂਨਾਨ ਕਰਣ ਇਨ ਜ਼ੀਰਮਦਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ ਈ ਸਕਸਦਾ ਆਹ ਉਗੂ ਮੇਲੇਸਨ ਲੀਸੇਟਰ ਲੇਸਟਰ ਲੇਸਟਰ ਹਰੀਗੇਡ।

• ਵਾਰਕੱਦਾ ਕਾ ਸਾਰਿਤੰਕਾ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ: ਈ ਆ ਸਿਏਂ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਕਾ ਸਾਰਿਤੰਕਾ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ
• ਜ਼ੀਰਮਦਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ: ਈ ਆ ਸਿਈਏਨ ਕੂਕਸਦਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਬਲਸ਼ਾਦਾ
• ਤਾਗੀਰਦਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ: ਈ ਆ ਸਿਯੀਨ ਕਾਲਕਾਲਿਨਤਾ ਬਲਸ਼ਾਦਾ

ਫਾ'ਇਦਾਦਾ

ਵਡਾਗਿਸਟਾ ਮੈਕਲੂਮਾਡਕਾ ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਮੋਕਸੇ ਯੂ ਓਗੋਲਾਨੇਸਾ ਇਸਬਿਤਾਲਕਾ, ਕੂਕਸਾਹਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ ਇਯੋ ਦਰੀਏਲਕਾ ਬੁੱਲਸ਼ਾਦਾ ਇਨਯ ਆਦਿ ਉਗੂ ਵਾਰਕਾਬਾਨ, ਤਾਸ ਓ ਓ ਓ ਓਗੋਲਾਨਾਯਸਾ ਇਨੇ ਬਿਕਸ਼ੀਆਂ ਦਰੀਏਲ ਵਨਾਗਸਨ ਓ ਬਦਕਾਬ ਆਹ।

ਮੀਆਂ ਦੀਦੀ ਕਾਰਾ ਇਨ ਲਾ ਵਡਾਗੋ ਦੀਵਾਨਕੈਗਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ?

ਹਾ. Waxaad xaq u leedahay inaad diido in Diiwankaaga Daryeelka Leicester, Leicestershire iyo Rutland la wadaago. ਸੀ ਕਸਤਬਾ ਹਾ ਨਕੋਟੀ, ਹਦੀ ਸ਼ਕਾਲਾਹਾ ਯੂ ਬਹਾਨ ਯੀਹੀਂ ਇਨੇ ਹੇਲਾਨ ਮੈਕਲੁਮਾਡਕਾ ਲਗੂ ਵਡਾਗੋ ਦੀਵਾੰਕਾ ਦਰੀਏਲਕਾ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਇਯੋ ਰੁਟਲੈਂਡ ਸੀ ਅਯ ਯੂ ਬਿਕਸ਼ਿਯਾਨ ਦਰੀਏਲਕਾ ਸ਼ਖਸੀਗਾ ਈ ਬਡਕਾਬਕਾ ਆਹ ਲੋਆਗੌਗਹਾਏਂ ਲੋਆਹਗੋਹਾਏਂ।

Wixii su'aalo ਆਹ?

Haddii aad qabto wax su'aalo ah oo ku saabsan Diiwanka Daryeelka Leicester, Leicestershire iyo Rutland, fadlan la xiriir dhakhtar kasta oo caafimaad ama daryeel kaas oo u gudbin kara su'aalahaaga waaxcurda makalukaudaulamkoam.

ਮੈਕਲੁਮਾਦ ਧੀਰਦ ਆਹ

ਮੈਕਲੂਮਾਡ ਧੀਰਾਦ ਆਹ, ਫਾਲਨ ਬੁੱਕੋ ਮੇਰੀਗਤਾ ਐਲਐਲਆਰ ਆਈਸੀਬੀ: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-care-record/

Si aad ula xiriirto kooxda Barnaamijka Diiwanangelinta Daryeelka LLR, fadlan iimayl u dir:

lpt.llrcarerecord@nhs.net