Accesarea serviciilor NHS în timpul semestrului din octombrie
Accesarea ajutorului la domiciliu
Serviciul Național de Sănătate (NHS) local recomandă urmarea procesului său stabilit în doi pași, “Nevoie de ajutor rapid”, pentru a vă asigura că toată lumea primește cea mai potrivită îngrijire:
Pasul 1: Încearcă mai întâi îngrijirea de sine
Manage minor illnesses at home where possible. If your problem is minor and you haven’t been able to treat it yourself at home, try:
Aceste servicii sunt rapide, ușoare și adesea tot ce ai nevoie.
Pasul 2: Aveți nevoie de mai mult ajutor?
Dacă este mai grav sau dacă Pasul 1 nu a funcționat:
Ei vă vor ajuta să programați întâlnirea potrivită pentru dumneavoastră.
To find out more about ‘Need Help Fast’ visit: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/need-help-fast/
Walk-in Services
If you need urgent medical care contact NHS 111. They can assess your symptoms and direct you to the most appropriate service.
Servicii fără programare sunt disponibile și ele, dar vă recomandăm să folosiți mai întâi NHS 111 pentru a vă asigura că este locul potrivit pentru dumneavoastră. Dacă doriți să mergeți direct la un serviciu, puteți face acest lucru la următoarele locații:
- Centrul de tratament urgent Oadby: 8:00 - 21:00 în timpul săptămânii, 8:00 - 20:00 în weekenduri și de sărbători legale
- Centrul de tratament urgent Merlyn Vaz: între orele 8:00 și 20:00, șapte zile pe săptămână
- Centrul de tratament urgent Loughborough: 24 de ore, șapte zile pe săptămână (radiografie disponibilă între orele 8:30 și 17:00 în timpul săptămânii și între orele 9:00 și 17:00 în weekend)
Câteva intervale orare fără programare sunt disponibile doar pentru răni minore la Rutland Minor Illness and Injury Service: între orele 13:00 și 21:00, șapte zile pe săptămână.
Ai grijă de sănătatea și bunăstarea ta mintală
In a mental health crisis, call NHS 111 and select the mental health option, or text 0748 063 5199 for a response within four hours.
Neighbourhood Mental Health Cafes can also provide advice and support for people who are struggling with their mental health. Their opening times can be found at: https://www.leicspart.nhs.uk/service/neighbourhood-mh-cafes/
Puteți găsi mai mult sprijin pentru sănătate mintală și bunăstare pe Leicestershire Partnership NHS Trust’s website
Asistență medicală când sunteți departe de casă
În timpul vacanței de la jumătatea semestrului, unii studenți cu drept de vot (LLR) vor pleca în vacanță. Dacă stați în Regatul Unit, este important să știți cum să accesați asistența medicală cât timp sunteți plecat.
Dacă călătoriți în Regatul Unit și vă simțiți rău, apelați NHS 111. În zilele în care cabinetele medicilor de familie sunt deschise, propriul cabinet ar trebui să fie în continuare primul punct de contact. Aceștia pot oferi consultații online, telefonice sau video și pot aranja trimiterea rețetelor la o farmacie la alegere, oriunde în țară. Dacă depindeți de medicamente obișnuite, vă rugăm să nu uitați să le împachetați înainte de a pleca în vacanță.
Preveniți răspândirea infecției
Pe măsură ce vremea se răcește, copiii devin mai predispuși să petreacă timp în interior. Petrecerea timpului cu alții în interior înseamnă că devine mult mai ușor să contractezi și să răspândești viruși, cum ar fi gripa, către alte persoane.
Pentru a reduce riscul de răspândire a unui virus:
- spălați-vă des pe mâini cu apă caldă și săpun.
- Folosește șervețele pentru a prinde germenii atunci când tușești sau strănuți și aruncă șervețelele folosite cât mai repede posibil.
- Mențineți vaccinările la zi. Dacă copilul dumneavoastră este eligibil pentru vaccinare în această iarnă, cum ar fi vaccinul antigripal, asigurați-vă că îl primește atunci când i se oferă vaccinul.
- Mențineți spațiile interioare bine ventilate, circulația aerului proaspăt ajută la reducerea răspândirii virușilor transportați prin aer.
- Dacă copilul dumneavoastră se simte rău, ținerea lui acasă poate ajuta la prevenirea răspândirii infecțiilor.
Opțiunile de sănătate ale copiilor
Părinții pot obține sprijin cu privire la cea mai bună cale de acțiune dacă copilul lor se simte rău, consultând următoarele resurse: