ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਗੋਦ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕਲ ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ

Graphic with blue background with a white image of a megaphone.

ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਪੇਸ਼ਾਵਰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਲਾਭ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ (LLR) ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ NHS ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਦੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਬਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੀਮਾਰੀਆਂ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਹਸਪਤਾਲਾਂ, ਜੀਪੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੱਖਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ - LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕੇਅਰ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ, ਹਸਪਤਾਲ, ਹਾਸਪਾਈਸ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਇਹਨਾਂ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੇ ਫੀਡਬੈਕ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲਾਭ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਐਲਐਲਆਰ ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਐਲਐਲਆਰ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਡ ਕੇਅਰ ਬੋਰਡ, ਲੈਸਟਰ ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ ਟਰੱਸਟ, ਤਿੰਨ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀਆਂ (ਲੀਸੇਸਟਰ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਕਾਉਂਟੀ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ ਕਾਉਂਟੀ ਕੌਂਸਲ) ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਰ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ LOROS ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। , DHU111 ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਫਾਰਮੇਸੀ।

ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਇਬਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਆਈਬਸਟੌਕ ਜੀਪੀ ਸਰਜਰੀ, ਲੈਸਟਰ ਫੋਰੈਸਟ ਈਸਟ ਵਿੱਚ ਫੋਰੈਸਟ ਹਾਊਸ ਜੀਪੀ ਅਭਿਆਸ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ ਟਰੱਸਟ ਦੀ ਅਨਸੂਚਿਤ ਬਾਲਗ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਸੇਵਾ, ਡਿਸਚਾਰਜ ਹੱਬ ਅਤੇ ਥੈਰੇਪੀ ਸੇਵਾ, ਰਟਲੈਂਡ, ਲੈਸਟਰ ਅਤੇ ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਸੋਸ਼ਲ ਕੇਅਰ ਟੀਮਾਂ, ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਲੈਸਟਰ ਦੀ ਗੁਰਦੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਟੀਮ ਦੀ।

ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਫੀਡਬੈਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

“LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਪੀ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ – ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਸੀ… LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਦੇਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ।

"ਕਰਮਚਾਰੀ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਕਿ ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ ਡਰਾਇੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਕਿੰਨਾ ਮਦਦਗਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਟੈਸਟਾਂ, ਨਿਦਾਨ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ।"

“ਉਪਲਬਧ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਜੀਪੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਕੇਅਰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਚਾਨਕ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ GP ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਘਰ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਵਰਕਰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ ਕਿ GP ਨੇ (ਵਿਅਕਤੀਗਤ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦੌਰੇ ਲਈ DHU ਦੇ ਬਾਹਰ-ਘੰਟੇ ਸੇਵਾ ਲਈ ਰੈਫਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੇਅਰ ਹੋਮ ਜਾਂ GP ਸਰਜਰੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।"

LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੈਨੇਜਰ, ਲੌਰਾ ਗੌਡਟਸ਼ਾਕ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਸਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਾਇਦੇ ਹੋਣਗੇ – ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਇਹ ਲਾਭ ਹੁਣ ਇੱਥੇ LLR ਕੇਅਰ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇਖੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਰਿਕਾਰਡ। ਡਾਕਟਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਮਚਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬਚਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, LLR ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਡ ਕੇਅਰ ਬੋਰਡ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ - https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-care-record/

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ, 'ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ' ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਇੱਕ ਜਨਤਕ-ਸਾਹਮਣਾ ਵਾਲਾ ਪਰਚਾ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਜਨਤਾ ਦਾ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਚਾਹੇ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਸਾਨ-ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਐਨੀਮੇਟਡ ਵੀਡੀਓ YouTube 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ: https://www.youtube.com/watch?v=PJXiuPaDb28.

LLR ਕੇਅਰ ਰਿਕਾਰਡ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਵਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ lpt.llrcarerecord@nhs.net.

ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ

ਜਵਾਬ ਦੇਵੋ

ਤੁਹਾਡਾ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੇਤਰਾਂ 'ਤੇ * ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ

image of newspaper
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ 5

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਲਈ ਪੰਜ: 16 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026

ਫਾਈਵ ਫਾਰ ਫਰਾਈਡੇ ਸਾਡਾ ਸਟੇਕਹੋਲਡਰ ਬੁਲੇਟਿਨ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨਕ NHS ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਅੰਕ ਵਿੱਚ: ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ 16 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦਾ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹੋ।.

ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼

ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੀਆਂ NHS ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ

ਅੱਜ (15 ਅਪ੍ਰੈਲ) ਤੋਂ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਜੀਪੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸਾਂ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਜੀਪੀ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 1 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਬਸੰਤ ਕੋਵਿਡ-19 ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ

ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ, ਲੈਸਟਰ, ਲੈਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਰਟਲੈਂਡ (LLR) ਵਿੱਚ NHS ਆਪਣਾ ਬਸੰਤ COVID-19 ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਗਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਬਸੰਤ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ

pa_INPanjabi
ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਇਹ ਵੈਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕੀਏ। ਕੂਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਦੀ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਕਿ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਭਾਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।