Dokumentacja opieki LLR: Wspólna praca na rzecz poprawy Twojej opieki (polski)

Rejestr opieki w Leicester, Leicestershire i Rutland

 

Współpracujemy, aby podnosić poziom opieki nad pacjentem

Czym jest rejestr Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record?

 

Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record w bezpiecznym systemie komputerowym, w którym znajduje się gromadzone, są ważne informacje o osobie, które korzystają z usług połączenia przez pierwszego kontaktu, w połączeniu z komputerem oraz za pośrednictwem konta komunikacyjnego, opieki społecznej lub ds. zdrowia psychicznego. Włącz dostęp do personelu medycznego na bieżąco do informacji o zdrowiu i elementach różnych świadczeniodawców i różnych systemów.

 

Wszystkie wpisy są poufne, a dostęp do nich jest dostępny wyłącznie dla pracowników medycznych bezpośrednio zaangażowanych w miejsce nad konkretnym pacjentem. Rejestr Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record zawiera pewne dane osobowe, na przykład:

 

  • Adres i numer telefonu
  • Terminy wizyt
  • Leki – aby wszystkie osoby zostały odpowiedzialne za przekazanie danych, jakie leki zostały przepisane
  • Alergie – aby nie przepisać ani nie można zastosować rozwiązania, które może być niepożądane
  • Wyniki badań – w celu leczenia i leczenia
  • Skierowania, listy obecności i informacje wypisane – aby być umieszczonym, że osoba opiekująca się pacjentem ma wszystkie potrzebne informacje o innych rodzajach opieki i leczenia, przy czym pacjent jest objęty w innym miejscu.

 

Kto może zobaczyć moje dane z rejestru Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record?

 

Tylko personel medyczny, który jest bezpośrednio dostępny, nad Tobą zobacz Twoje informacje z rejestru Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record. Nie udostępniamy ich osobie, która nie jest traktowana przez Ciebie, powinna być nad tobą lub zapewnia wsparcie. Twoje dane nie zostały przekazane do wiadomości publicznej, kto nie jest bezpośrednio kontaktem z Tobą.

 

Skąd mam wiedzieć, czy moje dane w rejestrze Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record są bezpieczne.

 

Twoje informacje są dostępne w pojemnikach dostępnych w całym obszarze i są wykorzystywane do użytku podczas ochrony w Leicester, Leicestershire i Rutland oraz przechowywane.

Rejestr Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record zapewnia personel medyczny bezpośrednio zaangażowany w dostęp do najnowszych aktualnych informacji na temat pacjenta.

 

Dokonuje tego, co dotyczy dotyczyi z informacji zdrowotnych z służbami zdrowotnymi, które wystąpią w Leicester, Leicestershire i Rutland.

 

Gdzie będzie używany rejestr Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record:

 

Przychodnie lekarskie / Środowiskowa opieka zdrowotna / Szpitale NHS / Opieka społeczna / Opieka w zakresie zdrowia psychicznego / Hospicjum

 

Jakie korzyści oferuje rejestr Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record?

 

  • Wspólna i bardziej przejrzysta opieka
  • Więcej czasu poświęcanego na przechowywanie
  • Mniej formalności
  • Twoje informacje w jednym miejscu
  • Nie trzeba powtarzać podłączenia do przewodu klinicznego i opiekuńczego.

 

Scenariusz 1

 

Jak to działa?

 

Jaś jest na wycieczce szkolnej nad jeziorem Rutland Water i ma lek alergiczną.

 

Nie można się skontaktować z rodzicami, a Jaś został zabrany do karetki do mieszkania.

 

Personel zawartości może zawierać dostęp do rejestru Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record, aby zapoznać się z informacjami w temacie załącznika i urządzeń Jasia.

 

  • Leki i lista kontrolna: zewnętrzne przez lekarza rodzinnego Jasia
  • Podsumowanie z pogotowia: funkcjonalne przez personel mieszkania

 

Korzyść

 

Rejestr Leicester, Leicester,


Leicestershire and Rutland Care umożliwia personelowi medycznemu zapewnienie natychmiastowej i bezpiecznej opieki doraźnej dla Jasia.

Scenariusz 2

 

Po upadku Ania wraca do zdrowia w szpitalu Leicester Royal Infirmary.

 

Podczas pobytu przedłużono jej pobyt, ponieważ zespół medyczny w czasie nie był pewien, jakie wsparcie będzie w domu.

 

Teraz masz rejestrowi Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record personel rejestrujący, że może mieć w domu Ania może odpowiadać z odpowiednimi uprawnieniami społecznymi.

 

  • Lista wypisowy ze szpitala: właściwy przez personel wyrejestrowy
  • Pakiet opieki społecznej: zapewniany przez zespół opieki społecznej
  • Wsparcie zapewnione: zapewnione przez opiekę pielęgniarską

 

Korzyść

 

Udostępnienie informacji Kasi dotarło do szpitalowi, zespołom opieki społecznej i dotarło na bardziej przemyślanych decyzji, dzięki czemu zapewniono jej oryginalne i bezpieczne połączenie.

 

Czy można zgłosić sprzeciw wobec udostępniania moich informacji z rejestru Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record.

 

Tak. Masz prawo sprzeciwić się udostępnieniu informacji medycznych z rejestru Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record. Jeśli pracownicy będą potrzebować dostępu do informacji dostępnych w rejestrze Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record, aby uzyskać dostęp do danych nad pacjentem, będziesz miał prawo do dostępu do.

 

Pytania?

 

W razie pytań dotyczących rejestru Leicester, Leicestershire i Rutland Care Record prosimy o kontakt z kontrolerem, który może wskazać Twoje zapytanie do organów zarządzających w Twojej strukturze organizacyjnej.

 

Dalsze informacje

 

Więcej informacji na stronie internetowej LLR ICB: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-care-record/ 

 

Aby móc sterować z ds. programu LLR Care Record Programme, należy zwrócić uwagę na adres e-mail: lpt.llrcarerecord@nhs.net  

pl_PLPolish
Przejdź do treści
Przegląd prywatności

Ta strona używa plików cookie, abyśmy mogli zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia z użytkowania. Informacje z plików cookie są przechowywane w przeglądarce użytkownika i pełnią takie funkcje, jak rozpoznawanie użytkownika przy ponownym wejściu na naszą stronę internetową oraz pomagają naszemu zespołowi zrozumieć, które sekcje strony internetowej są dla użytkownika najbardziej interesujące i przydatne.