ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸਲਾਹ

Ahead of the two bank holidays in May, the NHS in Leicester, Leicestershire and Rutland is reminding everyone how to access healthcare, if they need help urgently, over the two long weekends.

ਜਦੋਂ ਜੀਪੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

GP practices will be closed on Monday 4 and Monday 25 May. There are other services available throughout each weekend, including pharmacies, urgent treatment centres, and a range of same-day appointment options through NHS 111 if you do need to be seen.

NHS ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਂ ਦੇਖਭਾਲ ਮਿਲੇ, ਆਪਣੀ ਸਥਾਪਿਤ ਦੋ-ਪੜਾਵੀ "ਜਲਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ:

• ਕਦਮ 1: ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀਆਂ-ਮੋਟੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਫਾਰਮੇਸੀ, NHS 111 ਔਨਲਾਈਨ, ਜਾਂ NHS ਐਪ ਤੋਂ ਮਦਦ ਲਓ।.
• Step 2: If the problem persists or is more serious, use NHS 111 when your practice is closed, who will help book you into the right service.

ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ

ਕੁਝ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਆਮ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ। ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ LLR ICB ਵੈੱਬਸਾਈਟ.

ਵਾਕ-ਇਨ ਸੇਵਾਵਾਂ

To ensure patients are seen in the right place for their needs and to receive a booked appointment to keep waiting times down, it is advisable to use NHS 111 over the bank holiday weekends.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

• ਓਡਬੀ ਅਰਜੈਂਟ ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ: ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ, ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ।
• ਮਰਲਿਨ ਵਾਜ਼ ਅਰਜੈਂਟ ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ: ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ ਦਿਨ
• ਲੌਫਬਰੋ ਅਰਜੈਂਟ ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ: 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ ਦਿਨ (ਐਕਸ-ਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ 8.30 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ)

A few walk-in slots are also available for minor injuries only at Rutland Minor Illness and Injury Service: 1pm to 9pm, seven days a week.

ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿਭਾਗ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਨਲੇਵਾ ਜਾਂ ਅੰਗਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀਆਂ ਲਈ ਹੀ ਰਹੋ। ਜਿਹੜੇ ਮਰੀਜ਼ ਗੈਰ-ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਾਲੇ A&E ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਢੁਕਵੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।.

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਹਾਇਤਾ

ਤੁਰੰਤ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ:

• NHS 111 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।
• ਚਾਰ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਵਾਬ ਲਈ 0748 063 5199 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਕਰੋ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

If you are travelling within the UK and become unwell, use NHS 111

On days where GP practices are open, your own practice should still be your first port of call. They can provide online, telephone or video consultations, and arrange for prescriptions to be sent to a pharmacy of your choice anywhere in the country.