کنسلٹنٹ اور جونیئر ڈاکٹروں کی ہڑتالوں کے دوران NHS کو سمجھداری سے استعمال کریں۔

Graphic with blue background with a white image of a megaphone.

مقامی لوگوں پر زور دیا جا رہا ہے کہ وہ احتیاط سے سوچیں کہ وہ کونسی ہیلتھ سروس استعمال کریں جب، پہلی بار، جونیئر ڈاکٹر اور کنسلٹنٹ دونوں اس مہینے ایک ہی دن ہڑتال پر ہوں گے۔

لیسٹر، لیسٹر شائر اور رٹ لینڈ میں NHS رہنما توقع کر رہے ہیں کہ NHS بہت زیادہ دباؤ میں رہے گا۔ کنسلٹنٹ 19 ستمبر بروز منگل صبح 7 بجے سے جمعرات 21 ستمبر کی صبح 7 بجے تک 48 گھنٹے ہڑتال پر ہیں۔ جونیئر ڈاکٹر 20 ستمبر بروز بدھ صبح 7 بجے سے 23 ستمبر بروز ہفتہ صبح 7 بجے تک 72 گھنٹے ہڑتال پر رہیں گے۔ اس کا مطلب ہے کہ بدھ 20 ستمبر کو جونیئر ڈاکٹر اور کنسلٹنٹ دونوں ایک ہی وقت میں ہڑتال پر ہوں گے۔

صرف دو ہفتے بعد، کنسلٹنٹس اور جونیئر ڈاکٹر دوبارہ مربوط صنعتی کارروائی کریں گے، کیونکہ انہوں نے 2، 3 اور 4 اکتوبر کو ہڑتال کرنے کا منصوبہ بنایا ہے۔

ڈاکٹر نیل سنگانی، NHS لیسٹر، لیسٹر شائر اور رٹلینڈ انٹیگریٹڈ کیئر بورڈ کے چیف میڈیکل آفیسر نے کہا: "صنعتی کارروائی ہنگامی اور فوری دیکھ بھال کی خدمات کو متاثر کرے گی، عملے میں کمی کی وجہ سے اور خدمات معمول سے زیادہ مصروف ہوں گی، کرسمس کے دن کی سطح کے احاطہ کے ساتھ۔ ہمارے پاس اس بات کو یقینی بنانے کے لیے منصوبے ہیں کہ ہم اپنے ہسپتالوں میں ایمرجنسی کور فراہم کر سکیں، لہذا اگر یہ جان لیوا ایمرجنسی ہو تو 999 سروس کا استعمال کریں۔

"تاہم، براہ کرم آگاہ رہیں کہ ہمارے ہسپتال، جیسے وسیع تر NHS اور مقامی صحت اور نگہداشت کے نظام پر، بہت زیادہ دباؤ کا شکار ہوں گے، اس لیے براہ کرم اپنی ضروریات کے لیے صحیح NHS سروس کا انتخاب کر کے ہماری مدد کریں۔

"اگر آپ کو کوئی طبی مسئلہ ہے جو سنگین یا جان لیوا نہیں ہے تو 111 آن لائن سروس کا استعمال کریں اور یاد رکھیں کہ GP پریکٹس اور فارمیسی بھی کھلی ہیں اور ہڑتالوں سے بڑی حد تک متاثر نہیں ہوتی ہیں۔"

NHS111 مشورہ فراہم کرتا ہے اور، اگر ضروری ہو تو، مقامی فوری علاج کے مرکز میں ملاقات کر سکتا ہے۔ یہ ہسپتال کے ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ میں جانے سے گریز کرتا ہے اور یہ ان لوگوں کے لیے خدمات کو آزاد کر دیتا ہے جو شدید بیمار ہیں۔

ڈاکٹر نیل سنگانی کے پاس ہر اس شخص کے لیے بھی مشورہ ہے جو برطانیہ کی چھٹیوں پر گھر سے دور ہے۔ اس نے کہا: "اگر آپ کافی بدقسمت ہیں کہ آپ گھر سے دور رہتے ہوئے بیمار ہیں، تو آپ پھر بھی اپنے معمول کے جی پی پریکٹس سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ وہ فون یا ویڈیو مشاورت فراہم کر سکیں گے اور، اگر آپ کو دوا کی ضرورت ہو، تو وہ آپ کی منتخب کردہ کسی بھی فارمیسی کو نسخے بھیجنے کا بندوبست کر سکتے ہیں۔ آپ اپنی جگہ کے قریب صحیح نگہداشت حاصل کرنے کے بارے میں مشورہ کے لیے NHS 111 آن لائن بھی استعمال کر سکتے ہیں۔"

لوگ لیسٹر، لیسٹر شائر اور رٹ لینڈ کے لیے Get in the Know ویب سائٹ چیک کر سکتے ہیں، یہ جاننے کے لیے کہ جب وہ بیمار ہوں یا زخمی ہوں تو جلد از جلد صحیح نگہداشت کیسے حاصل کی جا سکتی ہے، مقامی فوری نگہداشت کی خدمات سے متعلق تمام معلومات کے ساتھ ایک جگہ پر۔ یہ مشورہ بھی پیش کرتا ہے کہ اگر آپ گھر سے دور رہتے ہوئے بیمار ہیں تو صحت کی خدمات تک کیسے رسائی حاصل کی جائے۔ ملاحظہ کریں: https://leicesterleicestershireandrutland.icb.nhs.uk/your-health/get-in-the-know 

اگر آپ کو ضرورت ہو تو طبی امداد کے لیے آگے آئیں

اگرچہ NHS کے معمول سے زیادہ مصروف ہونے کی توقع ہے، لوگوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ دیکھ بھال کے لیے آگے آنا جاری رکھیں، بشمول 999 پر کال کرنا اگر یہ سنگین ہو یا جان لیوا ایمرجنسی ہو۔

انہیں کسی بھی بک کی ہوئی ملاقاتوں میں شرکت کرنی چاہئے، جب تک کہ NHS نے انہیں پہلے ہی نہیں بتایا کہ انہیں دوبارہ شیڈول کرنے کی ضرورت ہے۔

GP پریکٹس معمول کے مطابق کھلے رہیں گے، لہذا لوگوں کو کسی بھی ضروری کام کے لیے ان کا استعمال جاری رکھنا چاہیے اور یہ کہ وہ اپنا علاج نہیں کر سکتے۔ کمیونٹی کے ڈینٹسٹ بھی ہڑتال سے متاثر نہیں ہوں گے۔

اگر یہ ضروری ہے۔

صحت کی فوری ضروریات کے لیے لوگوں سے کہا جاتا ہے کہ وہ NHS 111 کو کال کے پہلے پورٹ کے طور پر استعمال کریں۔ www.111.nhs.uk. وہ NHS 111 پر بھی فون کر سکتے ہیں اگر ان کے پاس آن لائن رسائی نہیں ہے یا 5 سال سے کم عمر کے بچوں کے لیے۔ 111 سروس 24/7 دستیاب ہے اور یہ مشورہ دے سکتی ہے کہ مخصوص علامات کے لیے کہاں سے مدد حاصل کی جائے، لوگوں کو استعمال کرنے کے لیے بہترین لوکل سروس کی طرف ہدایت کریں، اور بک کروائیں۔ انتظار کے اوقات کو کم سے کم رکھنے کے لیے ملاقات یا آمد کا وقت۔

دماغی صحت کی فوری مدد کے لیے، لوگ مینٹل ہیلتھ سینٹرل ایکسیس پوائنٹ کو 0808 800 3302 پر کال کر سکتے ہیں۔ لیسٹر، لیسٹر شائر اور رٹ لینڈ میں نیبر ہڈ مینٹل ہیلتھ کیفے بھی دستیاب ہیں۔ مکمل تفصیلات لیسٹر شائر پارٹنرشپ NHS ٹرسٹ کی ویب سائٹ پر دستیاب ہیں: https://www.leicspart.nhs.uk/service/neighbourhood-mh-cafes/ .

معمولی چوٹوں یا بیماریوں کے لیے

لوگ گھر پر ہی بہت سی چھوٹی بیماریوں اور زخموں کی دیکھ بھال کر سکتے ہیں، لیکن اگر انہیں کسی اضافی مدد کی ضرورت ہو تو وہ www.111.nhs.uk پر جا سکتے ہیں، NHS ایپ استعمال کر سکتے ہیں یا مقامی فارمیسی میں جا سکتے ہیں۔

فارماسسٹ اہل صحت کے پیشہ ور ہیں اور مشورے یا زائد المیعاد ادویات دیکھنے کے لیے صحیح لوگ ہیں۔ انہیں بہت سی بیماریوں سے نمٹنے کی تربیت دی جاتی ہے، وہ علامات کی جانچ کر سکتے ہیں اور بہترین علاج تجویز کر سکتے ہیں۔ جہاں زیادہ تر لوگ رہتے ہیں اس کے قریب ایک مقامی دواخانہ ہے، اس لیے وہ بغیر ملاقات کے تیز، آسان مدد فراہم کرتے ہیں۔ زیادہ تر کے پاس نجی مشاورتی کمرہ بھی ہے۔

لیسٹر این ایچ ایس ٹرسٹ کے یونیورسٹی ہسپتالوں کے میڈیکل ڈائریکٹر/ڈپٹی چیف ایگزیکٹو آفیسر اینڈریو فرلانگ نے کہا: "صنعتی کارروائی کے دوران پوری NHS پر دباؤ پڑنے کا امکان ہے۔ ہم اچھی طرح سے تیار ہیں اور ان تمام لوگوں کو محفوظ فوری اور ہنگامی دیکھ بھال کی خدمت فراہم کرنے پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں جنہیں اس کی ضرورت ہے۔

"عوام صرف جان لیوا ایمرجنسی میں 999 پر کال کر کے ہماری مدد کر سکتے ہیں۔ آپ غیر جان لیوا نگہداشت کے لیے 111 پر کلک کر سکتے ہیں یا کال کر سکتے ہیں، آپ کو پہلی بار اپنی ضروریات کے لیے صحیح جگہ پر پہنچنے میں مدد ملے گی۔ مقامی دواخانے کم سنگین بیماریوں میں مدد کر سکتے ہیں۔

"ہسپتال کی ملاقات کے ساتھ کسی کو بھی منصوبہ بندی کے مطابق شرکت جاری رکھنی چاہئے جب تک کہ ان سے دوبارہ ترتیب دینے کے لیے رابطہ نہ کیا جائے۔"

لیسٹر شائر پارٹنرشپ این ایچ ایس ٹرسٹ کے کنسلٹنٹ سائیکاٹرسٹ سنجے راؤ نے کہا: "کرائسز مینٹل ہیلتھ سروسز کھلی رہیں۔ ہمارا مینٹل ہیلتھ سنٹرل ایکسیس پوائنٹ دن کے 24 گھنٹے، ہفتے کے ساتوں دن، مفت فون 0808 800 3302 پر دستیاب ہے۔ نیز تشخیص اور ابتدائی مداخلت جہاں ضرورت ہو، سروس کا مقصد دیگر خدمات، خاص طور پر ہنگامی خدمات، پر دباؤ کو کم کرنا ہے۔ NHS111 اور ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ کا متبادل پیش کرنا۔ کوئی بھی شخص جسے اپنے یا دوسروں کے لیے ذہنی صحت کی مدد کی ضرورت ہو اس سروس کو کال کر سکتا ہے۔ اگر کسی کی جان کو فوری خطرہ ہو تو براہ کرم 999 پر فون کریں۔

اس پوسٹ کو شیئر کریں۔

جواب دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا۔ ضروری خانوں کو * سے نشان زد کیا گیا ہے

مزید دریافت کرنے کے لیے

Graphic with blue background with a white image of a megaphone.
جمعہ کو 5

5 بروز جمعہ: 15 ستمبر 2023

5 بروز جمعہ ہمارا اسٹیک ہولڈر بلیٹن ہے، تاکہ آپ کو اپنے مقامی NHS کے بارے میں آگاہ رکھا جا سکے۔ اس شمارے میں: 1. خزاں کوویڈ 19 بوسٹر اور فلو ویکسینیشن مہم کی واپسی 2. NHS کو سمجھداری سے استعمال کریں

Graphic with blue background with a white image of a megaphone.
پریس ریلیز

لیسٹر، لیسٹر شائر، اور رٹ لینڈ میں لوگوں کے لیے خزاں کووِڈ-19 بوسٹر اور فلو ویکسینیشن مہم کی واپسی

اس ہفتے، لیسٹر، لیسٹر شائر، اور رٹ لینڈ (LLR) میں NHS نے ہماری کمیونٹیز میں سب سے زیادہ کمزور لوگوں کی حفاظت کے لیے اپنے CoVID-19 اور فلو ویکسینیشن پروگرام کا اگلا مرحلہ شروع کر دیا ہے۔

urUrdu
مواد پر جائیں۔